Hôtel Le Relais de Thézillieu – Plateau d'Hauteville

Le Relais de Thezillieu est un hotel restaurant implanté au coeur d'un petit village de 300 habitants en plein coeur du Haut Bugey. La Pêche, les randos, les sports d'hiver, les circuits VTT.. vous permettront d'apprécier le village et de vous ressourcer.

The Relais de Thézillieu is a 3 star hotel and restaurant located in the centre of the small village of Thézillieu on the southern end of the Hauteville Plateau, where one can enjoy a range of outdoor activities including fishing and cycling.

Das Relais de Thezillieu ist ein Hotel und Restaurant im Herzen eines kleinen Dorfes mit 300 Einwohnern im Herzen des Haut Bugey. Angeln, Wandern, Wintersport, Mountainbike-Touren… lassen Sie das Dorf genießen und sich erholen.

Het Relais de Thezillieu is een hotel-restaurant gelegen in het hart van een klein dorp van 300 inwoners in het hart van de Haut Bugey. Vissen, wandelen, wintersporten, mountainbiken… zullen u in staat stellen het dorp te waarderen en nieuwe energie op te doen.

El Relais de Thezillieu es un hotel restaurante situado en el corazón de un pequeño pueblo de 300 habitantes en el corazón del Haut Bugey. La pesca, el senderismo, los deportes de invierno, la bicicleta de montaña… le permitirán apreciar el pueblo y recargar las pilas.

Il Relais de Thezillieu è un hotel ristorante situato nel cuore di un piccolo villaggio di 300 abitanti nel cuore dell'Haut Bugey. Pesca, escursioni, sport invernali, mountain bike… vi permetteranno di apprezzare il villaggio e di fare il pieno di energia.