HOTEL LE REGINA

L'Hôtel vous accueille dans nos 35 chambres lumineuses et confortables équipées des technologies dernière génération (Apple TV) mais aussi d'une literie haut de gamme pour vous garantir un sommeil réparateur. Un repaire pour les gourmands qui se régalent de la cuisine maison et de saison du restaurant, chaque jours de nouvelles suggestions. Profitez d'une cuisine Française, créative et de saison, avec des produits frais et une carte qui change régulièrement

The hotel welcomes you in our 35 bright and comfortable rooms equipped with the latest technology (Apple TV) but also with top-of-the-range bedding to guarantee you a restful sleep A place for gourmets who enjoy the home-made and seasonal cuisine of the restaurant, with new suggestions every day Enjoy a French cuisine, creative and seasonal, with fresh products and a menu that changes regularly

Das Hotel empfängt Sie in 35 hellen und komfortablen Zimmern, die mit der neuesten Technologie (Apple TV) ausgestattet sind, aber auch mit hochwertiger Bettwäsche, um Ihnen einen erholsamen Schlaf zu garantieren Ein Zufluchtsort für Feinschmecker, die sich an der hausgemachten und saisonalen Küche des Restaurants erfreuen, das jeden Tag mit neuen Vorschlägen aufwartet Genießen Sie eine kreative und saisonale französische Küche mit frischen Produkten und einer regelmäßig wechselnden Speisekarte

Het hotel verwelkomt u in onze 35 lichte en comfortabele kamers die zijn uitgerust met de nieuwste technologie (Apple TV) maar ook met beddengoed van topklasse om u een goede nachtrust te garanderen Een toevluchtsoord voor fijnproevers die genieten van de huisgemaakte en seizoensgebonden keuken van het restaurant, met elke dag nieuwe suggesties Geniet van een creatieve en seizoensgebonden Franse keuken, met verse producten en een regelmatig wisselend menu

El hotel le da la bienvenida en nuestras 35 luminosas y confortables habitaciones equipadas con la última tecnología (Apple TV) pero también con ropa de cama de alta gama para garantizarle un sueño reparador Un paraíso para los gourmets que disfrutan de la cocina casera y de temporada del restaurante, con nuevas sugerencias cada día Disfrute de una cocina francesa creativa y de temporada, con productos frescos y un menú que cambia regularmente

L'hotel vi accoglie nelle 35 camere luminose e confortevoli, dotate delle più moderne tecnologie (Apple TV) ma anche di biancheria da letto di alta gamma per garantirvi un sonno ristoratore Un paradiso per i buongustai che apprezzano la cucina casalinga e stagionale del ristorante, con nuove proposte ogni giorno Godetevi una cucina francese creativa e stagionale, con prodotti freschi e un menu che cambia regolarmente