Sure Hotel by Best Western Saint-Quentin Ouest le Pot d'Etain – Holnon

Remarquablement situé, le Pot d’Étain, Restaurant et Hôtel***, vous accueille chaleureusement dans un environnement de charme. Niché en pleine campagne, dans un parc arboré et fleuri de 1 hectare, il se trouve aux portes de la ville et à quelques centaines de mètres des autoroutes. Le restaurant vous propose une cuisine de création et de saveurs élaborée à base de produits frais et du terroir. L'Hôtel*** vous loge dans des chambres spacieuses et confortables. Capacité : 60 personnes (30 chambres)

Remarkably located, the Pot d'Étain, Restaurant and Hotel***, warmly welcomes you in a charming environment. Nestled in the middle of the countryside, in a park of 1 hectare with trees and flowers, it is located at the gates of the city and a few hundred meters from the freeways. The restaurant offers a creative and flavourful cuisine based on fresh and local products. The hotel*** offers spacious and comfortable rooms. Capacity : 60 persons (30 rooms)

Das bemerkenswert gelegene Le Pot d'Étain, Restaurant und Hotel***, empfängt Sie herzlich in einer charmanten Umgebung. Eingebettet auf dem Land in einem 1 Hektar großen Park mit Bäumen und Blumen befindet es sich vor den Toren der Stadt und nur wenige hundert Meter von den Autobahnen entfernt. Das Restaurant bietet Ihnen eine kreative und geschmackvolle Küche, die mit frischen Produkten aus der Region zubereitet wird. Das Hotel*** beherbergt Sie in geräumigen und komfortablen Zimmern. Kapazität: 60 Personen (30 Zimmer)

Opmerkelijk gelegen, de Pot d'Étain, Restaurant en Hotel***, verwelkomt u hartelijk in een charmante omgeving. Het ligt midden in de natuur, in een park van 1 hectare met bomen en bloemen, aan de poorten van de stad en op een paar honderd meter van de snelwegen. Het restaurant biedt creatieve en smaakvolle gerechten gemaakt van verse lokale producten. Het hotel*** biedt ruime en comfortabele kamers. Capaciteit: 60 personen (30 kamers)

Con una ubicación extraordinaria, el Pot d'Étain, Restaurante y Hotel***, le da una cálida bienvenida en un entorno encantador. Enclavado en medio del campo, en un parque de 1 hectárea plantado de árboles y flores, se encuentra a las puertas de la ciudad y a unos cientos de metros de las autopistas. El restaurante ofrece una cocina creativa y sabrosa elaborada con productos locales frescos. El hotel*** ofrece habitaciones amplias y confortables. Capacidad: 60 personas (30 habitaciones)

Il Pot d'Étain, ristorante e hotel***, gode di una posizione straordinaria e vi accoglie in un ambiente incantevole. Immerso nella campagna, in un parco di 1 ettaro piantumato con alberi e fiori, si trova alle porte della città e a poche centinaia di metri dalle autostrade. Il ristorante offre una cucina creativa e saporita a base di prodotti freschi locali. L'hotel*** offre camere spaziose e confortevoli. Capacità: 60 persone (30 camere)