Description
C’est au pied d’une plage de sable fin que vous trouverez notre hôtel
de charme de 13 chambres, magnifique demeure historique aux airs de Villa Provençale
du début du XXe siècle, ouvert de mars à octobre.
English
You’ll find our charming 13-room hotel
right by a fine sandy beach; it’s a magnificent historic house in the style of an early 20th-century Provençal villa,
open from March to October.
Deutsch
Am Fuße eines feinen Sandstrandes befindet sich unser Hotel
mit 13 Zimmern, einem wunderschönen historischen Gebäude im Stil einer provenzalischen Villa
jahrhunderts, das von März bis Oktober geöffnet ist.
Dutch
Aan de voet van een zandstrand vindt u ons charmante
charmant hotel met 13 kamers, een prachtige historische residentie met de sfeer van een Provençaalse villa uit het begin van de 20e eeuw
geopend van maart tot oktober.
Español
A los pies de una playa de arena se encuentra nuestro encantador
encantador hotel de 13 habitaciones, una magnífica residencia histórica con el aire de una villa provenzal de principios del siglo XX
abierto de marzo a octubre.
Italiano
Ai piedi di una spiaggia di sabbia fine troverete il nostro hotel
di charme con 13 camere, una magnifica dimora storica che ricorda una villa provenzale
dell’inizio del XX secolo, aperta da marzo a ottobre.