HOTEL LE PASSE TEMPS

L'Hôtel Restaurant Le Passe Temps vous accueille à Arras. Vous pourrez vous y arrêter dormir lors de vos passages éclairs dans la ville mais aussi rester en demi-pension ou pension complète. 16 chambres au confort simple et nécessaire sont à votre disposition avec salle de bains et wc. Situé en face de la gare d'Arras, ce bistrot Bar vous propose une gamme exceptionnelle de whiskies. La brasserie parisienne dispose de 80 couverts en intérieur et 25 couverts en terrasse. Nous vous proposons une cuisine de qualité, des spécialités comme – le Pot'je vleesch – l'andouillette – la souris d'agneau – le carpaccio de boeuf ou de saumon. Nous avons également une formule régionale ou du jour. Nous faisons la petite restauration. La décoration aérée et légèrement désuète du début du XXème, celui des débuts du chemin de fer. Il émane une nostalgie propre à ces endroits et propice à une rêverie mélancolique. OUVERTURE de Janvier à décembre

The Hotel Restaurant Le Passe Temps welcomes you in Arras. You will be able to stop and sleep there during your short passages in the city but also to stay in half-board or full board. 16 rooms with simple and necessary comfort are at your disposal with bathroom and toilet. Located opposite the Arras train station, this bistro bar offers an exceptional range of whiskies. The Parisian brasserie has 80 place settings inside and 25 place settings on the terrace. We offer a quality cuisine, specialties such as – Pot'je vleesch – andouillette – lamb's mouse – beef or salmon carpaccio. We also have a regional or daily formula. We do small catering. The airy and slightly obsolete decoration of the beginning of the 20th century, that of the beginning of the railway. It emanates a nostalgia specific to these places and conducive to a melancholic reverie. OPENING from January to December

Das Hotel Restaurant Le Passe Temps empfängt Sie in Arras. Sie können hier während Ihrer Stippvisiten in der Stadt übernachten, aber auch mit Halb- oder Vollpension übernachten. es stehen Ihnen 16 Zimmer mit einfachem und notwendigem Komfort zur Verfügung, die mit Bad und WC ausgestattet sind. Die Bistro Bar befindet sich gegenüber dem Bahnhof von Arras und bietet Ihnen eine außergewöhnliche Auswahl an Whiskys. Die Pariser Brasserie verfügt über 80 Plätze im Innenbereich und 25 Plätze auf der Terrasse. Wir bieten Ihnen eine qualitativ hochwertige Küche mit Spezialitäten wie – Pot'je vleesch – Andouillette – Lamm-Maus – Carpaccio vom Rind oder Lachs. Wir haben auch eine regionale oder Tagesformel. Wir bieten auch kleine Snacks an. Die luftige und leicht altmodische Dekoration stammt aus dem frühen 20. Jahrhundert, der Anfangszeit der Eisenbahn. Es strahlt eine Nostalgie aus, die diesen Orten eigen ist und zu melancholischen Träumereien einlädt. ÖFFNUNGSZEITEN von Januar bis Dezember

Hotel Restaurant Le Passe Temps heet u welkom in Arras. U kunt hier stoppen om te slapen tijdens uw korte verblijf in de stad, maar ook verblijven op basis van half- of volpension. 16 kamers met eenvoudig en noodzakelijk comfort staan tot uw beschikking met badkamer en toilet. Deze bistrobar ligt tegenover het station van Arras en biedt een uitzonderlijk assortiment whisky's. De Parijse brasserie heeft 80 zitplaatsen binnen en 25 zitplaatsen op het terras. Wij bieden een kwaliteitskeuken, specialiteiten zoals – Pot'je vleesch – andouillette – lamsmuis – runder- of zalmcarpaccio. We hebben ook een regionale of dagelijkse formule. We doen ook kleinschalige catering. De luchtige en enigszins ouderwetse inrichting van het begin van de 20e eeuw, het begin van de spoorwegen. Deze plaatsen hebben een nostalgische sfeer die bijdraagt tot een melancholische mijmering. OPEN van januari tot december

El Hotel Restaurante Le Passe Temps le da la bienvenida en Arras. Puede parar aquí para dormir durante su corta estancia en la ciudad, pero también puede alojarse en régimen de media pensión o de pensión completa. 16 habitaciones con el confort necesario y sencillo están a su disposición con baño y aseos. Situado frente a la estación de tren de Arras, este bistró ofrece una excepcional gama de whiskies. La brasserie parisina tiene 80 plazas en el interior y 25 en la terraza. Ofrecemos una cocina de calidad, especialidades como – Pot'je vleesch – andouillette – mouse de cordero – carpaccio de ternera o salmón. También tenemos una fórmula regional o diaria. También realizamos servicios de catering a pequeña escala. La decoración aireada y un poco anticuada de principios del siglo XX, el inicio del ferrocarril. Hay un sentimiento de nostalgia en estos lugares que propicia un ensueño melancólico. Abierto de enero a diciembre

L'Hotel Restaurant Le Passe Temps vi dà il benvenuto ad Arras. Potete fermarvi qui per dormire durante il vostro breve soggiorno in città, ma anche soggiornare in mezza pensione o pensione completa. 16 camere con comfort semplici e necessari sono a vostra disposizione con bagno e servizi igienici. Situato di fronte alla stazione ferroviaria di Arras, questo bistrot bar offre un'eccezionale gamma di whisky. La brasserie parigina dispone di 80 posti a sedere all'interno e 25 sulla terrazza. Offriamo una cucina di qualità, con specialità come – Pot'je vleesch – andouillette – mouse d'agnello – carpaccio di manzo o salmone. Abbiamo anche una formula regionale o giornaliera. Offriamo anche un piccolo servizio di catering. La decorazione ariosa e un po' antiquata dell'inizio del XX secolo, l'inizio della ferrovia. Questi luoghi hanno un'atmosfera nostalgica che favorisce una fantasticheria malinconica. APERTO da gennaio a dicembre