Description
Proche des sorties des autoroutes A20 et A89 et à deux pas des plus beaux sites de la Vallée de la Vézère, l’hôtel propose 25 Chambres économiques de plain-pied et bien équipées. Cet établissement fait partie d’un complexe, spécialisé dans l'accueil de groupes.
English
Close to the exits of the A20 and A89 motorways and a stone's throw from the most beautiful sites of the Vézère Valley, the hotel offers 25 well-equipped, single-storey budget rooms. This establishment is part of a complex, specialising in group accommodation.
Deutsch
Das Hotel liegt in der Nähe der Ausfahrten der Autobahnen A20 und A89 und nur wenige Schritte von den schönsten Sehenswürdigkeiten des Vézère-Tals entfernt. Es bietet 25 ebenerdige, gut ausgestattete Economy-Zimmer. Das Hotel ist Teil eines Komplexes, der auf den Empfang von Gruppen spezialisiert ist.
Dutch
Het hotel ligt dicht bij de afritten van de A20 en de A89 en op een steenworp afstand van de mooiste plekjes van de Vézère-vallei. Het biedt 25 goed uitgeruste kamers van één verdieping. Het hotel maakt deel uit van een complex dat gespecialiseerd is in groepsaccommodatie.
Español
Cerca de las salidas de las autopistas A20 y A89 y a un paso de los lugares más bellos del valle del Vézère, el hotel ofrece 25 habitaciones de una sola planta bien equipadas. El hotel forma parte de un complejo especializado en alojamiento para grupos.
Italiano
Vicino alle uscite delle autostrade A20 e A89 e a due passi dai siti più belli della Valle della Vézère, l'hotel offre 25 camere a un piano ben attrezzate. L'hotel fa parte di un complesso specializzato in alloggi per gruppi.