Description
Bien plus qu’un simple hôtel, l’Hôtel Spa Le Moulin de la Wantzenau incarne l’élégance d’un hôtel de charme à l’esprit familial. Niché dans un cadre authentique et chargé d’histoire, il met le service et l’accueil au cœur de son identité.
Situé à seulement 20 km de Strasbourg, au cœur des golfs, l’établissement reçoit une clientèle variée : voyageurs d’affaires, touristes, familles célébrant un événement ou encore passionnés de golf. Chaque hôte bénéficie d’un accueil personnalisé, chaleureux et attentionné, avec pour seule ambition de lui offrir une expérience complète et inoubliable.
English
Much more than just a hotel, the Hôtel Spa Le Moulin de la Wantzenau embodies the elegance of a charming family-run hotel. Nestled in an authentic setting steeped in history, it places service and hospitality at the heart of its identity.
Located just 20 km from Strasbourg, in the heart of the golfing world, the hotel caters for a wide range of guests: business travelers, tourists, families celebrating an event or golf enthusiasts. Each guest receives a personalized, warm and attentive welcome, with the sole ambition of offering a complete and unforgettable experience.
Deutsch
Das Hôtel Spa Le Moulin de la Wantzenau ist mehr als nur ein Hotel. Es verkörpert die Eleganz eines charmanten Hotels mit familiärem Charakter. Eingebettet in eine authentische und geschichtsträchtige Umgebung, stellt es Service und Gastfreundschaft in den Mittelpunkt seiner Identität.
Das Hotel liegt nur 20 km von Straßburg entfernt, im Herzen der Golfplätze, und empfängt eine vielfältige Kundschaft: Geschäftsreisende, Touristen, Familien, die ein Ereignis feiern, oder auch Golfbegeisterte. Jeder Gast wird persönlich, herzlich und aufmerksam empfangen, mit dem Ziel, ihm ein unvergessliches Erlebnis zu bieten.
Dutch
Hôtel Spa Le Moulin de la Wantzenau is veel meer dan een hotel en belichaamt de elegantie van een charmant familiehotel. Genesteld in een authentiek kader met een rijke geschiedenis, plaatst het de service en de gastvrijheid in het hart van zijn identiteit.
Het hotel ligt op slechts 20 km van Straatsburg, in het hart van de golfbanen, en verwelkomt een gevarieerd cliënteel: zakenreizigers, toeristen, families die een evenement vieren of golfliefhebbers. Elke gast krijgt een persoonlijk, warm en attent onthaal, met als enige doel een complete en onvergetelijke ervaring te bieden.
Español
Mucho más que un hotel, el Hôtel Spa Le Moulin de la Wantzenau encarna la elegancia de un hotel familiar con encanto. Enclavado en un entorno auténtico y cargado de historia, el servicio y la hospitalidad son su seña de identidad.
Situado a sólo 20 km de Estrasburgo, en el corazón de los campos de golf, el hotel acoge a una clientela variada: viajeros de negocios, turistas, familias que celebran un acontecimiento o aficionados al golf. Cada huésped recibe una acogida personalizada, cálida y atenta, con el único objetivo de proporcionarle una experiencia completa e inolvidable.
Italiano
Molto più di un semplice albergo, l'Hôtel Spa Le Moulin de la Wantzenau incarna l'eleganza di un hotel di charme a conduzione familiare. Immerso in un ambiente autentico e ricco di storia, pone il servizio e l'ospitalità al centro della sua identità.
Situato a soli 20 km da Strasburgo, nel cuore dei campi da golf, l'hotel accoglie una clientela variegata: viaggiatori d'affari, turisti, famiglie che celebrano un evento o appassionati di golf. Ogni ospite riceve un'accoglienza personalizzata, calda e attenta, con l'unico obiettivo di offrire un'esperienza completa e indimenticabile.