Description
A 10 minutes du centre historique de Manosque et de la sortie d'autoroute, dans un petit coin tranquille, venez découvrir notre boutique hôtel familial, facile d'accès sur la route de Volx.
Ici, c'est autre chose que loin, c'est ailleurs. Jean Giono.
English
Just 10 minutes from the historic center of Manosque and the freeway exit, in a quiet corner, come and discover our family-run boutique hotel, easily accessible on the road to Volx.
Ici, c'est autre chose que loin, c'est ailleurs. Jean Giono.
Deutsch
10 Minuten vom historischen Zentrum von Manosque und der Autobahnausfahrt entfernt, in einer kleinen ruhigen Ecke, entdecken Sie unser familiengeführtes Boutique-Hotel, das auf der Straße nach Volx leicht zu erreichen ist.
Hier ist etwas anderes als weit weg, das ist anderswo. Jean Giono.
Dutch
Op slechts 10 minuten van het historische centrum van Manosque en de afrit van de snelweg, in een rustig hoekje, ligt ons boetiekhotel dat door een familie wordt beheerd en gemakkelijk bereikbaar is via de weg naar Volx.
Hier is het niet ver, het is ergens anders. Jean Giono.
Español
A sólo 10 minutos del centro histórico de Manosque y de la salida de la autopista, en un rincón tranquilo, venga a descubrir nuestro hotel boutique familiar, fácilmente accesible por la carretera de Volx.
Aquí, no está lejos, está en otro lugar. Jean Giono.
Italiano
A soli 10 minuti dal centro storico di Manosque e dall'uscita dell'autostrada, in un piccolo angolo tranquillo, venite a scoprire il nostro hotel boutique a conduzione familiare, facilmente raggiungibile sulla strada per Volx.
Qui non è lontano, è altrove. Jean Giono.