Domaine Utah Beach – Hôtel Le Grand Hard – Sainte-Marie-du-Mont

Notre hôtel de charme **** "Le Grand Hard", Hôtel du Domaine Utah Beach est ouvert 7j/7. Le Domaine Utah Beach, situé à 4 km de la célèbre plage et à 10 km de Sainte-Mère-Eglise rassemble l’hôtel "Le Grand Hard", les " Gîtes Lavalle", la ferme BIO "Utah Beef" et le restaurant "Chez Arsène". Notre restaurant vous propose chaque jour une cuisine bistronomique préparée à partir des produits de notre ferme BIO et de nombreux producteurs locaux. Notre hôtel classé 4* vous propose 14 chambres doubles dont une chambre pour les personnes à mobilité réduite et 5 suites en duplex pour 4 personnes, une salle de jeux, un salon, un bar, une grande terrasse parfaitement exposée au sein d’un corps de ferme du 17° siècle. Les enfants seront ravis par les nombreux jeux, les animaux de la ferme, la visite des écuries et les grands espaces pour jouer. Notre espace détente vous accueille au sauna tous les jours de 11h à 19h et nos massages sont disponibles sur réservation de 10h à 19h.

Our charming hotel **** "Le Grand Hard", Hôtel du Domaine Utah Beach is open 7 days a week. The Domaine Utah Beach, located 4 km from the famous beach and 10 km from Sainte-Mère-Eglise, includes the hotel "Le Grand Hard", the "Gîtes Lavalle", the organic farm "Utah Beef" and the restaurant "Chez Arsène". Our restaurant serves bistronomic cuisine prepared daily using produce from our organic farm and numerous local producers. Our 4* hotel offers 14 double rooms, including one for people with reduced mobility, and 5 duplex suites for 4 people, a games room, a lounge, a bar and a large, well-exposed terrace in a 17th-century farmhouse. Children will be delighted by the numerous games, farm animals, visits to the stables and large play areas. Our relaxation area welcomes you to the sauna every day from 11am to 7pm, and our massages are available on reservation from 10am to 7pm.

Unser charmantes Hotel **** "Le Grand Hard", Hôtel du Domaine Utah Beach ist 7 Tage die Woche geöffnet. Die Domaine Utah Beach, 4 km vom berühmten Strand und 10 km von Sainte-Mère-Eglise entfernt, vereint das Hotel "Le Grand Hard", die "Gîtes Lavalle", den BIO-Bauernhof "Utah Beef" und das Restaurant "Chez Arsène". Unser Restaurant bietet Ihnen jeden Tag eine bistronomische Küche, die aus den Produkten unseres BIO-Bauernhofs und zahlreicher lokaler Produzenten zubereitet wird. Unser 4*-Hotel bietet Ihnen 14 Doppelzimmer, darunter ein Zimmer für Personen mit eingeschränkter Mobilität und 5 Maisonette-Suiten für 4 Personen, ein Spielzimmer, einen Salon, eine Bar und eine große Terrasse in perfekter Lage in einem Bauernhaus aus dem 17. Jahrhundert. Die Kinder werden von den zahlreichen Spielen, den Tieren des Bauernhofs, dem Besuch der Ställe und den großen Spielflächen begeistert sein. Unser Entspannungsbereich empfängt Sie täglich von 11:00 bis 19:00 Uhr in der Sauna und unsere Massagen sind von 10:00 bis 19:00 Uhr auf Reservierung erhältlich.

Ons charmante hotel **** "Le Grand Hard", Hôtel du Domaine Utah Beach is 7 dagen per week geopend. Het Domaine Utah Beach, gelegen op 4 km van het beroemde strand en op 10 km van Sainte-Mère-Eglise, omvat het hotel "Le Grand Hard", de "Gîtes Lavalle", de biologische boerderij "Utah Beef" en het restaurant "Chez Arsène". Ons restaurant serveert bistronomische gerechten die dagelijks worden bereid met producten van onze biologische boerderij en vele lokale producenten. Ons 4-sterrenhotel beschikt over 14 tweepersoonskamers, waarvan één voor mensen met een beperkte mobiliteit, en 5 duplex suites voor 4 personen, een speelkamer, een lounge, een bar en een groot, perfect blootgesteld terras in het hart van een 17e-eeuwse boerderij. Kinderen zullen verrukt zijn over de vele spelletjes, de boerderijdieren, de bezoeken aan de stallen en de grote speelruimtes. Onze ontspanningsruimte verwelkomt je elke dag van 11.00 tot 19.00 uur in de sauna en onze massages zijn beschikbaar op reservering van 10.00 tot 19.00 uur.

Nuestro encantador hotel **** "Le Grand Hard", Hôtel du Domaine Utah Beach está abierto los 7 días de la semana. El Domaine Utah Beach, situado a 4 km de la famosa playa y a 10 km de Sainte-Mère-Eglise, incluye el hotel "Le Grand Hard", las "Gîtes Lavalle", la granja ecológica "Utah Beef" y el restaurante "Chez Arsène". Nuestro restaurante sirve cocina bistronómica elaborada a diario con productos de nuestra granja ecológica y de numerosos productores locales. Nuestro hotel de 4 estrellas ofrece 14 habitaciones dobles, incluida una para personas con movilidad reducida, y 5 suites dúplex para 4 personas, una sala de juegos, un salón, un bar y una gran terraza perfectamente expuesta en el corazón de una granja del siglo XVII. Los niños estarán encantados con los numerosos juegos, los animales de la granja, las visitas a los establos y las amplias zonas de juego. Nuestro espacio de relajación le da la bienvenida en la sauna todos los días de 11:00 a 19:00 y nuestros masajes están disponibles bajo reserva de 10:00 a 19:00.

Il nostro hotel di charme **** "Le Grand Hard", l'Hôtel du Domaine Utah Beach è aperto 7 giorni su 7. Il Domaine Utah Beach, situato a 4 km dalla famosa spiaggia e a 10 km da Sainte-Mère-Eglise, comprende l'hotel "Le Grand Hard", le "Gîtes Lavalle", la fattoria biologica "Utah Beef" e il ristorante "Chez Arsène". Il nostro ristorante serve una cucina bistronomica preparata quotidianamente con prodotti provenienti dalla nostra fattoria biologica e da molti produttori locali. Il nostro hotel a 4 stelle offre 14 camere doppie, di cui una per persone a mobilità ridotta, e 5 suite duplex per 4 persone, una sala giochi, un salone, un bar e un'ampia terrazza perfettamente esposta nel cuore di una fattoria del XVII secolo. I bambini saranno entusiasti dei numerosi giochi, degli animali della fattoria, delle visite alle stalle e delle ampie aree gioco. La nostra area relax vi accoglie nella sauna tutti i giorni dalle 11 alle 19 e i nostri massaggi sono disponibili su prenotazione dalle 10 alle 19.