Description
Hôtel *** de charme, climatisé, en front de mer et à quelques pas du centre-ville de Saint-Georges-de-Didonne.
11 chambres tout confort pour vous accueillir le temps de votre séjour en Charente Maritime, patio ombragé et terrasse vue mer.
English
Charming, air-conditioned *** hotel on the seafront just a few steps from downtown Saint-Georges-de-Didonne.
11 comfortable rooms for your stay in Charente Maritime, shaded patio and sea-view terrace.
Deutsch
Charmantes, klimatisiertes ***-Hotel direkt am Meer und nur wenige Schritte vom Stadtzentrum von Saint-Georges-de-Didonne entfernt.
11 Zimmer mit allem Komfort, um Sie für die Dauer Ihres Aufenthalts in der Charente Maritime zu empfangen, schattiger Innenhof und Terrasse mit Meerblick.
Dutch
Charmant 3-sterrenhotel met airconditioning aan zee, op loopafstand van het centrum van Saint-Georges-de-Didonne.
11 comfortabele kamers om u te verwelkomen tijdens uw verblijf in Charente Maritime, schaduwrijk terras en terras met uitzicht op zee.
Español
Encantador hotel de 3 estrellas con aire acondicionado situado en primera línea de playa, a dos pasos del centro de Saint-Georges-de-Didonne.
11 habitaciones confortables para acogerle durante su estancia en Charente Maritime, patio sombreado y terraza con vistas al mar.
Italiano
Affascinante hotel 3 stelle climatizzato sul lungomare, a pochi passi dal centro di Saint-Georges-de-Didonne.
11 camere confortevoli per accogliervi durante il vostro soggiorno in Charente Maritime, patio ombreggiato e terrazza vista mare.