Hôtel le Comty – Feurs

Construit, pour sa partie ancienne, au début du 20ème siècle, cet ancien hôtel de la gare a été modernisé et agrandi, disposant de 19 chambres spacieuses et tout confort avec salle de bain privative.

Built, for its former part at the beginning of the 20th century, this former hotel of the station was modernized and enlarged in the 70s, with spacious rooms with any conveniences. For 2010, works of embellishment are planned.

Dieses ehemalige Bahnhofshotel, dessen alter Teil Anfang des 20. Jahrhunderts erbaut wurde, wurde modernisiert und erweitert und verfügt über 19 geräumige Zimmer mit allem Komfort und eigenem Bad.

Dit voormalige stationshotel is gebouwd aan het begin van de 20e eeuw en is gemoderniseerd en uitgebreid. Het beschikt over 19 ruime en comfortabele kamers met eigen badkamer.

Construido a principios del siglo XX, este antiguo hotel de la estación de tren ha sido modernizado y ampliado, con 19 habitaciones amplias y confortables con baño privado.

Costruito all'inizio del XX secolo, questo ex hotel della stazione ferroviaria è stato modernizzato e ampliato, con 19 camere spaziose e confortevoli con bagno privato.