Hôtel Le Commerce – Saujon

Situé à quelques dizaines de mètres des Thermes de Saujon, au cœur du village, cet hôtel dispose de 20 chambres, dont trois chambres pour les personnes a mobilités reduite d' un parking privée et clos de 22h a 7h

Situated just a few dozen metres from the Thermes de Saujon, in the heart of the village, this hotel has 20 rooms, including three rooms for people with reduced mobility, and a private, enclosed parking lot from 10pm to 7am

Das Hotel liegt nur wenige Dutzend Meter von den Thermen von Saujon entfernt, im Herzen des Dorfes. Es verfügt über 20 Zimmer, darunter drei Zimmer für Personen mit eingeschränkter Mobilität und einen privaten Parkplatz, der von 22 Uhr bis 7 Uhr geschlossen ist

Dit hotel ligt op enkele tientallen meters van de thermen van Saujon, in het hart van het dorp. Het beschikt over 20 kamers, waaronder drie kamers voor personen met beperkte mobiliteit en een afgesloten privéparkeerplaats van 22u tot 7u

Situado a unas decenas de metros de las termas de Saujon, en el corazón del pueblo, este hotel dispone de 20 habitaciones, entre ellas tres para personas con movilidad reducida, y de un aparcamiento privado y cerrado de 22:00 a 7:00 horas

Situato a poche decine di metri dalle terme di Saujon, nel cuore del villaggio, questo hotel dispone di 20 camere, tra cui tre camere per persone a mobilità ridotta, e di un parcheggio privato e recintato dalle 22 alle 7 del mattino