Description
L'Hôtel Le Circuit Le Mans est un établissement 3 étoiles, situé aux portes du circuit des 24 heures du Mans, à 900 m d’Antarès complexe sportif et culturel du Mans, à 500 m du Stade Marie-MARVINGT, à 20 minutes du centre ville et de la Cité Plantagenêt.
Cadre boisé et reposant aux portes du Mans. Hôtel/Restaurant avec parking privé et grand parc de 6000 m2.
English
The Hotel Le Circuit Le Mans is a 3 star establishment, located at the doors of the 24 hours of Le Mans circuit, 900 m from Antarès sports and cultural complex of Le Mans, 500 m from the Marie-MARVINGT Stadium, 20 minutes from the city center and the Plantagenet City.
Wooded and restful setting at the gates of Le Mans. Hotel/Restaurant with private parking and a large park of 6000 m2.
Deutsch
Das Hotel Le Circuit Le Mans ist ein 3-Sterne-Hotel am Rande der 24-Stunden-Rennstrecke von Le Mans, 900 m vom Sport- und Kulturkomplex Antarès in Le Mans, 500 m vom Stadion Marie-MARVINGT und 20 Minuten vom Stadtzentrum und der Cité Plantagenêt entfernt.
Bewaldete und erholsame Umgebung vor den Toren von Le Mans. Hotel/Restaurant mit Privatparkplatz und großem Park von 6000 m2.
Dutch
Hotel Le Circuit Le Mans is een 3-sterren hotel, gelegen aan de poorten van de 24 uur van Le Mans racebaan, 900 m van Antarès sport- en cultuurcomplex van Le Mans, 500 m van het Marie-MARVINGT stadion, 20 minuten van het stadscentrum en de Plantagenet City.
Bosrijke en ontspannende omgeving aan de poorten van Le Mans. Hotel/Restaurant met privé parking en groot park van 6000 m2.
Español
El Hotel Le Circuit Le Mans es un establecimiento de 3 estrellas, situado a las puertas del circuito 24 horas de Le Mans, a 900 m del complejo deportivo y cultural Antarès de Le Mans, a 500 m del estadio Marie-MARVINGT, a 20 minutos del centro de la ciudad y de la Ciudad Plantagenet.
Entorno arbolado y relajante a las puertas de Le Mans. Hotel/Restaurante con aparcamiento privado y gran parque de 6000 m2.
Italiano
L'Hotel Le Circuit Le Mans è una struttura a 3 stelle, situata alle porte dell'autodromo 24 ore di Le Mans, a 900 m dal complesso sportivo e culturale Antarès di Le Mans, a 500 m dallo stadio Marie-MARVINGT, a 20 minuti dal centro città e dalla Città Plantageneta.
Ambiente boscoso e rilassante alle porte di Le Mans. Hotel/Ristorante con parcheggio privato e ampio parco di 6000 m2.