Description
L'hôtel L'Alsace est situé à seulement 10 mètres de la gare et à 10 minutes à pied du centre-ville.
Les chambres de l'hôtel L'Alsace sont meublées avec sobriété.
Un petit-déjeuner continental est servi tous les matins dans le salon commun.
Un parking public gratuit est disponible à proximité.
English
Hotel L'Alsace is located only 10 meters from the train station and 10 minutes walk from the city center.
The rooms at Hotel L'Alsace are furnished with sobriety
A continental breakfast is served every morning in the common lounge.
Free public parking is available nearby.
Deutsch
Das Hotel L'Alsace liegt nur 10 Meter vom Bahnhof und 10 Minuten zu Fuß vom Stadtzentrum entfernt.
Die Zimmer im Hotel L'Alsace sind schlicht eingerichtet
Ein kontinentales Frühstück wird jeden Morgen in der Gemeinschaftslounge serviert.
Kostenlose öffentliche Parkplätze stehen in der Nähe zur Verfügung.
Dutch
Hotel L'Alsace ligt op slechts 10 meter van het treinstation en op 10 minuten lopen van het stadscentrum.
De kamers van Hotel L'Alsace zijn eenvoudig ingericht
Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd in de gemeenschappelijke lounge.
Er is gratis openbare parkeergelegenheid in de buurt.
Español
El Hotel L'Alsace está situado a sólo 10 metros de la estación de tren y a 10 minutos a pie del centro de la ciudad.
Las habitaciones del Hotel L'Alsace están amuebladas de forma sencilla
Todas las mañanas se sirve un desayuno continental en el salón compartido.
Hay aparcamiento público gratuito en las inmediaciones.
Italiano
L'Hotel L'Alsace si trova a soli 10 metri dalla stazione ferroviaria e a 10 minuti a piedi dal centro città.
Le camere dell'Hotel L'Alsace sono arredate in modo semplice
La colazione continentale viene servita ogni mattina nel salone in comune.
Nelle vicinanze è disponibile un parcheggio pubblico gratuito.