Hôtel La Valiz – Lille

L'hôtel La Valiz vous accueille dans ses 44 chambres totalement rénovées et climatisées. La literie neuve et l'isolation acoustique vous assurent une nuit paisible au cœur de la ville. Des produits d'accueil de la marque Rituals vous sont offerts, tout comme un café au saut du lit grâce aux cafetières Café Richard présentent dans la chambre. Vous n'aurez qu'une envie en partant…revenir !

Hotel La Valiz welcomes you to its 44 fully renovated, air-conditioned rooms. New bedding and soundproofing ensure a peaceful night's sleep in the heart of the city. Rituals brand welcome products are offered, as is a freshly-brewed coffee from the in-room Café Richard coffeemakers. You'll want to come back again!

Das Hotel La Valiz empfängt Sie in seinen 44 komplett renovierten und klimatisierten Zimmern. Die neue Bettwäsche und die Schallisolierung sorgen für eine ruhige Nacht im Herzen der Stadt. Sie werden mit Rituals-Kosmetik verwöhnt und können sich einen Kaffee aus der Kaffeemaschine von Café Richard auf dem Zimmer holen. Sie werden nur einen Wunsch haben, wenn Sie abreisen…wiederzukommen!

Hotel La Valiz verwelkomt u in zijn 44 volledig gerenoveerde kamers met airconditioning. Nieuw beddengoed en geluidsisolatie zorgen voor een rustige nachtrust in het hart van de stad. Gratis welkomstproducten van het merk Rituals zijn beschikbaar, net als vers gezette koffie uit de Café Richard-koffiezetapparaten op de kamer. U wilt zeker nog eens terugkomen!

El Hotel La Valiz le da la bienvenida a sus 44 habitaciones totalmente renovadas y climatizadas. La nueva ropa de cama y la insonorización garantizan un sueño tranquilo en el corazón de la ciudad. Los productos de bienvenida de la marca Rituals son gratuitos, al igual que el café recién hecho de las cafeteras Café Richard de las habitaciones. Querrá volver

L'Hotel La Valiz vi accoglie nelle sue 44 camere completamente rinnovate e climatizzate. La nuova biancheria da letto e l'insonorizzazione assicurano un sonno tranquillo nel cuore della città. Sono disponibili prodotti di benvenuto Rituals in omaggio e un caffè appena preparato dalla macchina da caffè Café Richard in camera. Vorrai tornare di nuovo!