Description
Au centre des Rousses, à 300m des pistes de ski de fond et départ ski-bus, à 5 mn des golfs et du lac, L'Hôtel La Redoute vous accueillera dans une ambiance conviviale et familiale. Salle de séminaire. 25 chambres : 13 chambres de 2 pers., 6 chambres de 3 pers., 6 chambres de 4 pers. Labels : Qualité Tourisme Franche-Comté, Logis de France, Etape GTJ, Echappée Jurassienne Animaux acceptés avec supplément.
English
In the centre of Les Rousses, 300m from the cross-country ski runs and ski-bus departure point, 5 minutes from the golf courses and lake, Hôtel La Redoute welcomes you in a friendly, family atmosphere. Seminar room. 25 rooms: 13 rooms for 2 people, 6 rooms for 3 people, 6 rooms for 4 people. Labels: Qualité Tourisme Franche-Comté, Logis de France, Etape GTJ, Echappée Jurassienne Pets allowed with supplement.
Deutsch
Im Zentrum von Les Rousses, 300m von den Langlaufloipen und der Skibushaltestelle, 5 Minuten von den Golfplätzen und dem See entfernt, empfängt Sie das Hotel La Redoute in einer freundlichen und familiären Atmosphäre. Seminarraum. 25 Zimmer: 13 Zimmer für 2 Personen, 6 Zimmer für 3 Personen, 6 Zimmer für 4 Personen. Labels: Qualité Tourisme Franche-Comté, Logis de France, Etape GTJ, Echappée Jurassienne. Haustiere werden gegen Aufpreis akzeptiert.
Dutch
In het centrum van Les Rousses, op 300 meter van de langlaufloipes en het vertrekpunt van de skibus, op 5 minuten van de golfbanen en het meer, verwelkomt Hôtel La Redoute u in een vriendelijke, familiale sfeer. Seminariezaal. 25 kamers: 13 kamers voor 2 personen, 6 kamers voor 3 personen, 6 kamers voor 4 personen. Labels: Qualité Tourisme Franche-Comté, Logis de France, Etape GTJ, Echappée Jurassienne Huisdieren toegestaan met toeslag.
Español
En el centro de Les Rousses, a 300 m de las pistas de esquí de fondo y del punto de salida del ski-bus, a 5 minutos de los campos de golf y del lago, el Hôtel La Redoute le da la bienvenida en un ambiente familiar y acogedor. Sala de seminarios. 25 habitaciones: 13 habitaciones para 2 personas, 6 habitaciones para 3 personas, 6 habitaciones para 4 personas. Etiquetas: Qualité Tourisme Franche-Comté, Logis de France, Etape GTJ, Echappée Jurassienne Se admiten animales con suplemento.
Italiano
Nel centro di Les Rousses, a 300 m dalle piste di sci di fondo e dalla partenza dello skibus, a 5 minuti dai campi da golf e dal lago, l'Hôtel La Redoute vi accoglie in un'atmosfera amichevole e familiare. Sala seminari. 25 camere: 13 camere per 2 persone, 6 camere per 3 persone, 6 camere per 4 persone. Etichette: Qualité Tourisme Franche-Comté, Logis de France, Etape GTJ, Echappée Jurassienne Animali domestici ammessi con supplemento.