Hôtel La Gamade – Donzenac

Sur la route de l’Espagne, à quelques minutes de Brive-la-Gaillarde, découvrez l’hôtel la Gamade logis, ancien relais de poste transformé en demeure de charme. Il est idéalement situé près des Causses du Périgord, de la Haute Vallée de la Dordogne, des Monédières et du Plateau de Millevaches. Michèle Dambon y accueille les amoureux des belles pierres, d’histoire et de nature préservée pour partager la douceur de vivre à Donzenac, magnifique village aux maisons couvertes d’ardoises du pays. Perché sur une colline aux portes du Périgord, l’hôtel la Gamade logis offre une belle vue panoramique. Chaque chambre meublée à l’ancienne à son propre décor, rustique et ravissant à souhait.

On the road to Spain, just a few minutes from Brive-la-Gaillarde, discover La Gamade logis, a former coaching inn transformed into a charming residence. It is ideally located near the Causses du Périgord, the Upper Dordogne Valley, the Monédières and the Plateau de Millevaches. Michèle Dambon welcomes lovers of fine stonework, history and unspoilt nature to share in the gentle way of life in Donzenac, a magnificent village of local slate-covered houses. Perched on a hill at the gateway to the Périgord region, Hotel La Gamade logis offers a panoramic view. Each room, furnished in the traditional style, has its own rustic and charming decor.

Auf dem Weg nach Spanien, nur wenige Minuten von Brive-la-Gaillarde entfernt, befindet sich das Hotel la Gamade logis, eine ehemalige Poststation, die in ein charmantes Haus umgewandelt wurde. Es liegt ideal in der Nähe der Causses du Périgord, des Haute Vallée de la Dordogne, des Monédières und des Plateau de Millevaches. Michèle Dambon empfängt hier Liebhaber schöner Steine, der Geschichte und der unberührten Natur, um das süße Leben in Donzenac, einem wunderschönen Dorf mit schieferbedeckten Häusern, zu teilen. Das Hotel la Gamade logis liegt auf einem Hügel vor den Toren des Périgord und bietet einen schönen Panoramablick. Jedes Zimmer ist im alten Stil eingerichtet und hat ein eigenes, rustikales und bezauberndes Dekor.

Op de weg naar Spanje, op slechts een paar minuten van Brive-la-Gaillarde, ontdek het Gamade logis hotel, een voormalige herberg omgetoverd tot een charmant verblijf. Het is ideaal gelegen in de buurt van de Causses du Périgord, de vallei van de Dordogne, de Monédières en het Plateau de Millevaches. Michèle Dambon verwelkomt liefhebbers van mooi steenwerk, geschiedenis en ongerepte natuur om te delen in de zachte manier van leven in Donzenac, een prachtig dorp met huizen bedekt met lokale leisteen. Hotel la Gamade logis ligt op een heuvel aan de poort van de Périgord en biedt een prachtig panoramisch uitzicht. Elke kamer, ingericht in de traditionele stijl, heeft zijn eigen rustieke en prachtige inrichting.

En la carretera de España, a pocos minutos de Brive-la-Gaillarde, descubra el hotel Gamade logis, una antigua posada transformada en residencia con encanto. Su situación es ideal, cerca de las Causses du Périgord, del valle del Alto Dordoña, de las Monédières y del Plateau de Millevaches. Michèle Dambon recibe a los amantes de la piedra, de la historia y de la naturaleza virgen para hacerles partícipes de la apacible vida de Donzenac, un magnífico pueblo de casas revestidas de pizarra local. Encaramado en una colina a las puertas del Périgord, el Hotel la Gamade logis ofrece una hermosa vista panorámica. Cada habitación, amueblada al estilo tradicional, posee una decoración rústica y encantadora.

Sulla strada per la Spagna, a pochi minuti da Brive-la-Gaillarde, scoprite l'hotel Gamade logis, un'antica locanda per allenatori trasformata in una residenza di charme. È situato in posizione ideale vicino alle Causses du Périgord, all'Alta Valle della Dordogna, alle Monédières e al Plateau de Millevaches. Michèle Dambon accoglie gli amanti della pietra fine, della storia e della natura incontaminata per condividere la dolcezza della vita a Donzenac, un magnifico villaggio di case ricoperte di ardesia locale. Arroccato su una collina alle porte del Périgord, l'Hotel la Gamade logis offre una splendida vista panoramica. Ogni camera, arredata in stile tradizionale, ha un proprio arredamento rustico e delizioso.