Description
L'hôtel Ibis budget est situé au nord de Limoges, sortie 30 de l'autoroute A20 sur l'axe Paris – Toulouse, à 5 minutes du centre-ville de Limoges. Nous vous accueillons dans notre hôtel de qualité qui vous propose des chambres pour 1 à 4 personnes, qui convient autant à un voyage d'affaires que pour un week-end découverte en couple ou en famille.
English
The Ibis budget hotel is located north of Limoges, exit 30 of the A20 motorway on the Paris – Toulouse axis, 5 minutes from Limoges city centre. We welcome you in our quality hotel which offers rooms for 1 to 4 people, suitable for a business trip as well as for a discovery weekend in couple or family.
Deutsch
Das Hotel Ibis budget befindet sich im Norden von Limoges, Ausfahrt 30 der Autobahn A20 auf der Achse Paris – Toulouse, 5 Minuten vom Stadtzentrum von Limoges entfernt. Wir begrüßen Sie in unserem Qualitätshotel, das Ihnen Zimmer für 1 bis 4 Personen bietet und sich sowohl für eine Geschäftsreise als auch für ein Entdeckungswochenende zu zweit oder mit der Familie eignet.
Dutch
Het Ibis-budgethotel ligt ten noorden van Limoges, bij afrit 30 van de snelweg A20 op de route Parijs – Toulouse, op 5 minuten van het centrum van Limoges. Wij heten u welkom in ons kwaliteitshotel met kamers voor 1 tot 4 personen, geschikt voor zowel een zakenreis als een ontdekkingsweekend voor koppels of gezinnen.
Español
El hotel Ibis budget está situado al norte de Limoges, en la salida 30 de la autopista A20 en la ruta París – Toulouse, a 5 minutos del centro de Limoges. Le damos la bienvenida a nuestro hotel de calidad con habitaciones de 1 a 4 personas, adecuado tanto para un viaje de negocios como para un fin de semana de descubrimiento en pareja o en familia.
Italiano
L'hotel economico Ibis si trova a nord di Limoges, all'uscita 30 dell'autostrada A20 sulla direttrice Parigi – Tolosa, a 5 minuti dal centro di Limoges. Vi diamo il benvenuto nel nostro hotel di qualità con camere da 1 a 4 persone, adatte a un viaggio d'affari così come a un weekend di scoperta per coppie o famiglie.