Description
Idéalement placé au cœur du centre-ville de Caen, face à la gare SNCF, à seulement 5 min du château, 15 min de l'aéroport de Carpiquet, 15 min de la plage de Ouistreham et 10 min de Mémorial, cet hôtel à prix malin vous attend.
Toutes les chambres sont équipées de douches et toilettes privatives, d'une télévision écran plat, d'un coin bureau et le Wi-Fi est offert.
Le centre historique de Caen est accessible à pied depuis l'hôtel.
English
Ideally located in the heart of downtown Caen, opposite the SNCF train station, just 5 minutes from the castle, 15 minutes from Carpiquet airport, 15 minutes from Ouistreham beach and 10 minutes from the Memorial, this smartly priced hotel awaits you.
All rooms are equipped with private showers and toilets, flat-screen TVs, desks and free Wi-Fi.
The historic center of Caen is within walking distance of the hotel Measures in place for visitors:
For your safety, we have implemented a very strict "bio-cleaning" protocol and particular care is taken to disinfect each room and our common areas via the use of dry steam at high temperature and high pressure.
For the smooth running of your stay, we thank you for respecting the measures, the barrier gestures as well as the internal instructions of the hotel.
Deutsch
Ideal gelegen im Herzen des Stadtzentrums von Caen, gegenüber dem SNCF-Bahnhof, nur 5 Minuten vom Schloss, 15 Minuten vom Flughafen Carpiquet, 15 Minuten vom Strand von Ouistreham und 10 Minuten vom Memorial entfernt, erwartet Sie dieses preisgünstige Hotel.
Alle Zimmer verfügen über eine eigene Dusche und Toilette, einen Flachbildfernseher, eine Arbeitsecke und Wi-Fi wird angeboten.
Das historische Zentrum von Caen ist vom Hotel aus zu Fuß erreichbar.
Dutch
Dit budgethotel is ideaal gelegen in het centrum van Caen, tegenover het SNCF-station, op slechts 5 minuten van het kasteel, 15 minuten van de luchthaven Carpiquet, 15 minuten van het strand van Ouistreham en 10 minuten van het Memorial.
Alle kamers zijn uitgerust met een eigen douche en toilet, een flatscreen-tv, een werkruimte en gratis WiFi.
Het historische centrum van Caen ligt op loopafstand van het hotel.
Español
Idealmente situado en el centro de la ciudad de Caen, frente a la estación de tren SNCF, a sólo 5 minutos del castillo, 15 minutos del aeropuerto de Carpiquet, 15 minutos de la playa de Ouistreham y 10 minutos del Memorial, este hotel económico le espera.
Todas las habitaciones están equipadas con duchas y aseos privados, TV de pantalla plana, zona de trabajo y Wi-Fi gratuito.
El centro histórico de Caen está a poca distancia del hotel.
Italiano
Situato in posizione ideale nel cuore del centro di Caen, di fronte alla stazione ferroviaria SNCF, a soli 5 minuti dal castello, a 15 minuti dall'aeroporto di Carpiquet, a 15 minuti dalla spiaggia di Ouistreham e a 10 minuti dal Memorial, questo hotel economico vi aspetta.
Tutte le camere sono dotate di doccia e servizi igienici privati, TV a schermo piatto, area di lavoro e connessione Wi-Fi gratuita.
Il centro storico di Caen è raggiungibile a piedi dall'hotel.