Hôtel Hapy – Houdan

Le charmant hôtel HAPY, situé à quelques pas du centre-ville de Houdan vous accueille pour un séjour dans les Yvelines ou pour une étape sur votre chemin. Vous apprécierez le cadre accueillant et reposant de ses chambres au cœur de la campagne houdanaise.

The charming HAPY hotel, just a short stroll from Houdan town center, welcomes you for a stay in the Yvelines or a stopover on your way. You'll appreciate the welcoming, restful setting of its rooms in the heart of the Houdan countryside.

Das charmante Hotel HAPY, das nur wenige Schritte vom Stadtzentrum von Houdan entfernt liegt, empfängt Sie für einen Aufenthalt in der Region Yvelines oder als Zwischenstopp auf Ihrem Weg. Sie werden die einladende und erholsame Umgebung seiner Zimmer im Herzen der Landschaft von Houdan zu schätzen wissen.

Het charmante hotel HAPY, op loopafstand van het centrum van Houdan, verwelkomt u voor een verblijf in de Yvelines of een tussenstop onderweg. U zult de gastvrije en ontspannende omgeving van de kamers in het hart van het platteland van Houdan op prijs stellen.

El encantador hotel HAPY, a dos pasos del centro de Houdan, le da la bienvenida para una estancia en los Yvelines o un alto en el camino. Apreciará el marco acogedor y relajante de sus habitaciones en plena campiña de Houdan.

L'incantevole hotel HAPY, a pochi passi dal centro di Houdan, vi accoglie per un soggiorno nelle Yvelines o per una sosta durante il viaggio. Apprezzerete l'ambiente accogliente e rilassante delle sue camere nel cuore della campagna di Houdan.