Hôtel F1 Bayonne – Bayonne

L'Hôtel F1 de Bayonne labellisé Allsafe est accessible par l'A63 sortie 6, à quelques minutes du quartier historique, 20 min de la plage et frontière espagnole. Venez nous retrouver dans un établissement entièrement rénové. De nouvelles chambres et communs ont été relookés sur le concept "On the road" : chambre premium Cabrio avec douche et sanitaires privés ou chambres standard, douches et sanitaires communs. Le petit-déjeuner est servi en cafétéria. Vous disposerez d'un parking sécurisé et du wifi sans supplément par rapport au tarif de la chambre.

The Allsafe-labeled F1 Hotel in Bayonne is accessible via the A63 motorway, exit 6, just a few minutes from the historic district, 20 minutes from the beach and the Spanish border. Come and meet us in a completely renovated establishment. New rooms and common areas have been redesigned in line with the "On the road" concept: premium Cabrio room with private shower and toilet, or standard room with shared shower and toilet. Breakfast is served in the cafeteria. Secure parking and free wifi.

Das mit dem Allsafe-Gütesiegel ausgezeichnete F1-Hotel in Bayonne ist über die A63, Ausfahrt 6, erreichbar. Es liegt nur wenige Minuten vom historischen Viertel, 20 Minuten vom Strand und der spanischen Grenze entfernt Besuchen Sie uns in einem vollständig renovierten Gebäude. Neue Zimmer und Gemeinschaftsräume wurden nach dem Konzept "On the road" neu gestaltet: Premium-Zimmer Cabrio mit eigener Dusche und Sanitäranlagen oder Standard-Zimmer mit Gemeinschaftsduschen und -sanitäranlagen. Das Frühstück wird in der Cafeteria serviert. Sie verfügen über einen sicheren Parkplatz und kostenloses WLAN.

Het F1 Hotel in Bayonne met het Allsafe label is bereikbaar vanaf de snelweg A63, afslag 6, op enkele minuten van de historische wijk, 20 minuten van het strand en de Spaanse grens Kom en ontmoet ons in een volledig gerenoveerd etablissement. Nieuwe kamers en gemeenschappelijke ruimtes zijn gerestyled volgens het "On the road"-concept: premium Cabriokamer met eigen douche en sanitair of standaardkamers met gemeenschappelijke douche en sanitair. Het ontbijt wordt geserveerd in de cafetaria. Er is een beveiligde parkeerplaats en gratis wifi.

El Hotel F1 de Bayona con la etiqueta Allsafe es accesible desde la autopista A63, salida 6, a pocos minutos del casco histórico, a 20 minutos de la playa y de la frontera española Venga a conocernos en un establecimiento completamente renovado. Las nuevas habitaciones y zonas comunes han sido rediseñadas según el concepto "On the road": habitación premium Cabrio con ducha e instalaciones sanitarias privadas o habitaciones estándar con ducha e instalaciones sanitarias comunes. El desayuno se sirve en la cafetería. Hay un aparcamiento seguro y wifi gratuito.

L'Hôtel F1 di Bayonne, con marchio Allsafe, è accessibile tramite la A63, uscita 6, a pochi minuti dal centro storico e a 20 minuti dalla spiaggia e dal confine con la Spagna. Venite a trovarci in una struttura completamente rinnovata. Le nuove camere e le aree comuni sono state rinnovate "On the road": camera Cabrio premium con doccia e servizi privati o camere standard con doccia e servizi in comune. La colazione viene servita nella caffetteria. Il parcheggio custodito e la connessione Wi-Fi sono disponibili senza costi aggiuntivi.