Description
L'hôtel Espace Cité est situé à 200 mètres de l'entrée de la Cité Médiévale de Carcassonne. Chambres insonorisées, climatisées, parking, et garages privés sous surveillance vidéo.
English
The Espace Cité hotel is located 200 metres from the entrance to the medieval city of Carcassonne. Soundproofed, air-conditioned rooms, parking, and private garages under video surveillance.
Deutsch
Das Hotel Espace Cité befindet sich 200 m vom Eingang der mittelalterlichen Stadt Carcassonne entfernt. Schallisolierte, klimatisierte Zimmer, Parkplätze und private Garagen mit Videoüberwachung.
Dutch
Het hotel Espace Cité ligt op 200 meter van de ingang van de middeleeuwse stad Carcassonne. Geluiddichte kamers met airconditioning, parkeerplaats en privégarages onder videobewaking.
Español
El hotel Espace Cité está situado a 200 metros de la entrada de la ciudad medieval de Carcassonne. Habitaciones insonorizadas y climatizadas, aparcamiento y garajes privados bajo videovigilancia.
Italiano
L'hotel Espace Cité si trova a 200 metri dall'ingresso della città medievale di Carcassonne. Camere insonorizzate e climatizzate, parcheggio e garage privato videosorvegliato.