Description
Que vous soyez en couple, en famille ou en groupes, vous serez les bienvenus à l'hôtel du Parc.
Vous serez séduit par sa décoration résolument design et contemporaine. Entièrement climatisé, l'hôtel vous offre 41 chambres (Confort, Duplex suite, Supérieure et Famille). L'établissement dispose aussi de chambres pour les personnes à mobilité réduite, et d'un ascenseur. Notre parking gratuit et fermé la nuit est équipé d'une borne de recharge pour véhicule électrique.
Vous pourrez profiter de la piscine chauffée, de mai à septembre.
Notre Restaurant a été distingué par Les Logis comme table savoureuse, venez succomber à la tentation d’une cuisine gourmande faite d’élégance et de finesse pour le plus grand plaisir de vos papilles : ouvert tous les jours midi et soir (sauf samedi midi et dimanche midi/soir).
English
Whether you're a couple, a family or a group, you'll be very welcome at the Hôtel du Parc.
You'll be seduced by its resolutely contemporary, designer decor. Fully air-conditioned, the hotel offers 41 rooms (Comfort, Duplex suite, Superior and Family). The hotel also has rooms for people with reduced mobility, and an elevator. Our free parking lot, closed at night, is equipped with a recharging point for electric vehicles.
Our heated swimming pool is open from May to September.
Our restaurant has been distinguished by Les Logis as a "table savoureuse". Come and succumb to the temptation of our gourmet cuisine, made with elegance and finesse to delight your taste buds: open every day for lunch and dinner (except Saturday lunch and Sunday lunch/evening).
Deutsch
Ob Sie zu zweit, mit der Familie oder in Gruppen reisen, im Hotel du Parc sind Sie herzlich willkommen.
Sie werden von seiner entschieden designorientierten und zeitgenössischen Dekoration begeistert sein. Das voll klimatisierte Hotel bietet Ihnen 41 Zimmer (Komfort, Duplex Suite, Superior und Familie). Das Haus verfügt auch über Zimmer für Personen mit eingeschränkter Mobilität und einen Aufzug. Unser kostenloser und nachts geschlossener Parkplatz ist mit einer Ladestation für Elektrofahrzeuge ausgestattet.
Von Mai bis September können Sie den beheizten Swimmingpool nutzen.
Unser Restaurant wurde von Les Logis als "Table savoureux" ausgezeichnet. Erliegen Sie der Versuchung einer Gourmetküche, die sich durch Eleganz und Finesse auszeichnet und Ihren Gaumen verwöhnt: täglich mittags und abends geöffnet (außer Samstagmittag und Sonntagmittag/-abend).
Dutch
Of je nu met z'n tweeën bent, met je gezin of met een groep, je bent van harte welkom in Hôtel du Parc.
U zult verleid worden door zijn resoluut design en eigentijdse inrichting. Het hotel is volledig voorzien van airconditioning en beschikt over 41 kamers (Confort, Duplex suite, Superior en Family). Het hotel beschikt ook over kamers voor personen met beperkte mobiliteit en een lift. Onze gratis parkeerplaats is 's nachts gesloten en heeft een oplaadpunt voor elektrische voertuigen.
Ons verwarmde zwembad is geopend van mei tot september.
Ons restaurant is bekroond met de onderscheiding "Table Savoureuse" door Les Logis. Kom en bezwijk voor de verleiding van onze gastronomische keuken, bereid met elegantie en finesse om uw smaakpapillen te strelen: elke dag geopend voor lunch en diner (behalve op zaterdagmiddag en zondagmiddag/avond).
Español
Ya sea en pareja, en familia o en grupo, será bienvenido en el Hôtel du Parc.
Le seducirán su diseño resuelto y su decoración contemporánea. Totalmente climatizado, el hotel ofrece 41 habitaciones (Confort, Suite dúplex, Superior y Familiar). El hotel también dispone de habitaciones para personas con movilidad reducida y ascensor. Nuestro aparcamiento gratuito está cerrado por la noche y dispone de un punto de carga para vehículos eléctricos.
Nuestra piscina climatizada está abierta de mayo a septiembre.
Nuestro restaurante ha sido galardonado con la distinción "Table Savoureuse" de Les Logis. Venga y sucumba a la tentación de nuestra cocina gourmet, elaborada con elegancia y delicadeza para deleitar su paladar: abierto todos los días para el almuerzo y la cena (excepto el almuerzo del sábado y el almuerzo/noche del domingo).
Italiano
Che siate una coppia, una famiglia o un gruppo, sarete i benvenuti all'Hôtel du Parc.
Sarete sedotti dal suo design deciso e dall'arredamento contemporaneo. Completamente climatizzato, l'hotel dispone di 41 camere (Confort, Duplex suite, Superior e Family). L'hotel dispone anche di camere per persone a mobilità ridotta e di un ascensore. Il nostro parcheggio gratuito è chiuso di notte e dispone di un punto di ricarica per veicoli elettrici.
La piscina riscaldata è aperta da maggio a settembre.
Il nostro ristorante ha ottenuto il riconoscimento "Table Savoureuse" da Les Logis. Venite a cedere alla tentazione della nostra cucina gourmet, realizzata con eleganza e finezza per deliziare il vostro palato: aperto tutti i giorni a pranzo e a cena (tranne il sabato a pranzo e la domenica a pranzo/sera).