Hôtel du Dragon – Strasbourg

Au cœur de la vielle ville de Strasbourg, dans un quartier calme et agréable, l’Hôtel du Dragon est un pied à terre de charme idéal pour partir à la découverte de la capitale alsacienne. Vous serez idéalement situé à quelques minutes de la cathédrale, de la petite France et de la gare TGV. Reprenez des forces dans l’une des 44 chambres proposées. Toutes sont très bien équipées et confortables, certaines ont vue sur la majestueuse cathédrale.

In the heart of the old city of Strasbourg, in a quiet and pleasant area, the Hotel du Dragon is a charming pied à terre ideal for exploring the Alsatian capital. You will be ideally located a few minutes away from the cathedral, the "Petite France" and the TGV station. Get your strength back in one of the 44 rooms offered. All of them are very well equipped and comfortable, some of them have a view on the majestic cathedral.

Im Herzen der Altstadt von Straßburg, in einem ruhigen und angenehmen Viertel, ist das Hôtel du Dragon ein charmantes pied à terre, das ideal ist, um die elsässische Hauptstadt zu erkunden. Sie befinden sich in idealer Lage, nur wenige Minuten vom Münster, der Petite France und dem TGV-Bahnhof entfernt. Stärken Sie sich in einem der 44 Zimmer. Alle sind sehr gut ausgestattet und komfortabel, einige haben Blick auf die majestätische Kathedrale.

In het hart van de oude stad van Straatsburg, in een rustige en aangename omgeving, is Hôtel du Dragon een charmante pied à terre, ideaal om de Elzasser hoofdstad te verkennen. U bent ideaal gelegen op enkele minuten van de kathedraal, de Petite France en het TGV-station. Kom tot rust in een van de 44 kamers. Ze zijn allemaal zeer goed uitgerust en comfortabel, sommige hebben uitzicht op de majestueuze kathedraal.

En el corazón del casco antiguo de Estrasburgo, en una zona tranquila y agradable, el Hôtel du Dragon es un encantador pied à terre ideal para explorar la capital alsaciana. Estará idealmente situado a pocos minutos de la catedral, la Petite France y la estación del TGV. Rejuvenezca en una de las 44 habitaciones. Todas están muy bien equipadas y son muy cómodas, algunas tienen vistas a la majestuosa catedral.

Nel cuore del centro storico di Strasburgo, in una zona tranquilla e piacevole, l'Hôtel du Dragon è un affascinante pied à terre ideale per esplorare la capitale alsaziana. Sarete in una posizione ideale a pochi minuti dalla cattedrale, dalla Petite France e dalla stazione del TGV. Riposatevi in una delle 44 camere. Tutte sono ben attrezzate e confortevoli, alcune con vista sulla maestosa cattedrale.