HOTEL DU CHATEAU

Hôtel situé à 5 mn à pied de la gare SNCF, de la cité internationale des congrès et du centre ville, face au château des ducs de Bretagne. Tous types de transports à proximité. Petit hôtel de 12 chambres toutes personnalisées, au mobilier et ambiances variées dans un souci d'apporter aux clients originalité et convivialité.

Hotel located 5 minutes walk from the train station, the international congress centre and the town centre, opposite the castle of the Dukes of Brittany. All types of transport nearby. Small hotel with 12 rooms, all personalised, with a variety of furniture and atmospheres in order to bring originality and friendliness to the guests.

Das Hotel liegt 5 Gehminuten vom SNCF-Bahnhof, der internationalen Kongressstadt und dem Stadtzentrum entfernt, gegenüber dem Schloss der Ducs de Bretagne. Alle Arten von Verkehrsmitteln in der Nähe. Kleines Hotel mit 12 Zimmern, die alle individuell gestaltet sind, mit unterschiedlichen Möbeln und Atmosphären, um den Gästen Originalität und Freundlichkeit zu bieten.

Hotel op 5 minuten lopen van het SNCF-station, het internationale congrescentrum en het stadscentrum, tegenover het Château des Ducs de Bretagne. Alle soorten vervoer in de buurt. Klein hotel met 12 gepersonaliseerde kamers, met meubilair en gevarieerde atmosfeer om de klanten originaliteit en gezelligheid te brengen.

Hotel situado a 5 minutos a pie de la estación de tren SNCF, el centro internacional de congresos y el centro de la ciudad, frente al Château des Ducs de Bretagne. Todo tipo de transporte en las cercanías. Pequeño hotel con 12 habitaciones todas personalizadas, con mobiliario y ambientes variados en una preocupación por aportar a los clientes originalidad y convivencia.

Hotel situato a 5 minuti a piedi dalla stazione ferroviaria SNCF, dal centro congressi internazionale e dal centro città, di fronte allo Château des Ducs de Bretagne. Tutti i tipi di trasporto nelle vicinanze. Piccolo hotel con 12 camere tutte personalizzate, con arredi e atmosfere variegate nell'intento di portare ai clienti originalità e convivialità.