Description
Dans un parc de neuf hectares, situé à l’extrême pointe du Cap d’Antibes, à mi-chemin entre Cannes et Nice, l’Hôtel du Cap-Eden-Roc domine la Méditerranée.
English
In a nine-hectare park, located at the extreme tip of Cap d'Antibes, halfway between Cannes and Nice, the Hotel du Cap-Eden-Roc dominates the Mediterranean.
Deutsch
In einem neun Hektar großen Park an der äußersten Spitze des Cap d'Antibes, auf halbem Weg zwischen Cannes und Nizza, liegt das Hôtel du Cap-Eden-Roc mit Blick auf das Mittelmeer.
Dutch
Hôtel du Cap-Eden-Roc ligt in negen hectare park op het uiterste puntje van Cap d'Antibes, halverwege Cannes en Nice, en kijkt uit over de Middellandse Zee.
Español
El Hôtel du Cap-Eden-Roc, situado en un parque de nueve hectáreas en el extremo de Cap d'Antibes, a medio camino entre Cannes y Niza, domina el Mediterráneo.
Italiano
In un parco di nove ettari, situato all'estremità del Cap d'Antibes, a metà strada tra Cannes e Nizza, l'Hotel du Cap-Eden-Roc domina il Mediterraneo.