Hôtel des Marronniers

L'hôtel des Marronniers est un hôtel niché au cœur du 6e arrondissement, dans un cadre verdoyant. Les chambres sont colorées et dotées d'un mobilier classique. Elles sont climatisées et équipées d'un bureau. Une salle voûtée abrite le salon et sa bibliothèque. La salle du petit déjeuner est lumineuse et s'ouvre sur le jardin. Le salon de thé est accessible à tous jusqu'à 23h30. L'hôtel se distingue par sa véranda aménagée et sa grande cour pavée et arborée.

The Hotel des Marronniers is a hotel nestled in the heart of the 6th arrondissement, in a green setting. The rooms are colourful and equipped with classic furniture. They are air-conditioned and equipped with a desk. A vaulted room houses the lounge and its library. The breakfast room is bright and opens onto the garden. The tea room is open to all until 23:30. The hotel is distinguished by its furnished veranda and its large paved courtyard with trees.

Das Hotel des Marronniers ist ein Hotel im Herzen des 6. Arrondissements, in einer grünen Umgebung. Die Zimmer sind farbenfroh und mit klassischen Möbeln ausgestattet. Sie sind klimatisiert und mit einem Schreibtisch ausgestattet. Ein Gewölbesaal beherbergt den Salon und seine Bibliothek. Der Frühstücksraum ist hell und öffnet sich zum Garten hin. Das Teehaus ist bis 23:30 Uhr für alle zugänglich. Das Hotel zeichnet sich durch eine ausgestattete Veranda und einen großen gepflasterten Hof mit Bäumen aus.

Het Hotel des Marronniers is een hotel in het hart van het 6e arrondissement, in een groene omgeving. De kamers zijn kleurrijk en voorzien van klassiek meubilair. Ze zijn voorzien van airconditioning en een bureau. Een gewelfde kamer herbergt de lounge en de bibliotheek. De ontbijtzaal is licht en geeft uit op de tuin. De theesalon is voor iedereen toegankelijk tot 23:30 uur. Het hotel onderscheidt zich door zijn gemeubileerde veranda en zijn grote geplaveide binnenplaats met bomen.

El Hotel des Marronniers es un hotel situado en el corazón del distrito 6, en un entorno verde. Las habitaciones son coloridas y están equipadas con muebles clásicos. Disponen de aire acondicionado y escritorio. Una sala abovedada alberga el salón y su biblioteca. La sala de desayunos es luminosa y da al jardín. El salón de té está abierto a todos hasta las 23:30. El hotel se distingue por su veranda amueblada y su gran patio pavimentado con árboles.

L'Hotel des Marronniers è un albergo situato nel cuore del 6° arrondissement, immerso nel verde. Le camere sono colorate e dotate di arredi classici. Sono climatizzate e dotate di scrivania. Una sala a volta ospita il salone e la biblioteca. La sala colazione è luminosa e si apre sul giardino. La sala da tè è aperta a tutti fino alle 23:30. L'hotel si distingue per la veranda arredata e l'ampio cortile pavimentato con alberi.