Hôtel des Dames – Nice

Petit hôtel familial en plein centre de Nice, à moins de 10 minutes à pied de la vieille ville ou du port.

A small, family-run hotel in the heart of the action in Nice, less than a 10-minute walk away from the old town and port.

Kleines Familienhotel im Zentrum von Nizza, weniger als 10 Minuten zu Fuß von der Altstadt oder dem Hafen entfernt.

Klein familiehotel in het centrum van Nice, op minder dan 10 minuten lopen van de oude stad of de haven.

Pequeño hotel familiar en el centro de Niza, a menos de 10 minutos a pie del casco antiguo o del puerto.

Piccolo albergo familiare nel centro di Nizza, a meno di 10 minuti a piedi dalla città vecchia o dal porto.