Description
Notre hôtel, situé à seulement 300m du téléphérique de la Pinatelle, est ouvert à tous : individuels de passage, familles en vacances, groupes de randonneurs, de séniors, sportifs, C.E., classes de découvertes, séminaires…
English
Our holiday village, located just 300m from the Pinatelle cable car, is open to everyone: families, seniors, individuals, groups of hikers, seniors, athletes, C.E., discovery classes, seminars.
Deutsch
Unser Hotel, das nur 300 m von der Seilbahn von Pinatelle entfernt liegt, steht allen offen: Einzelpersonen auf der Durchreise, Familien im Urlaub, Wander- und Seniorengruppen, Sportler, C.E., Entdeckungsklassen, Seminare…
Dutch
Ons hotel, gelegen op slechts 300 meter van de Pinatelle kabelbaan, is toegankelijk voor iedereen: individuen op doorreis, gezinnen op vakantie, groepen wandelaars, senioren, sportliefhebbers, schoolgroepen, ontdekkingsklassen, seminars, enz.
Español
Nuestro hotel, situado a sólo 300 m del teleférico de Pinatelle, está abierto a todos: particulares de paso, familias de vacaciones, grupos de excursionistas, personas mayores, deportistas, grupos escolares, clases de descubrimiento, seminarios, etc.
Italiano
Il nostro villaggio vacanze, situato a soli 300 mt dalla Funivia Pinatelle, è aperto a tutti: famiglie, senior, singoli, gruppi di escursionisti, senior, atleti, C.E., corsi conoscitivi, seminari.