Description
Situé à Auvillar, l'Hôtel-Restaurant de L'Horloge vous accueille toute l'année. Avec ses 11 chambres, dont une PMR, l'hôtel est également dog-friendly. Le restaurant, d'esprit campagne chic, propose des plats faits maison et des produits locaux.
English
Located in Auvillar, the Hôtel-Restaurant de L'Horloge welcomes you all year round. With its 11 rooms, including one accessible room, the hotel is also dog-friendly. The restaurant offers homemade dishes and local products.
Deutsch
Das in Auvillar gelegene Hôtel-Restaurant de L'Horloge empfängt Sie das ganze Jahr über. Mit seinen 11 Zimmern, darunter ein Zimmer für Behinderte, ist das Hotel auch dog-friendly. Das Restaurant im Landhaus-Chic bietet hausgemachte Gerichte aus lokalen Produkten.
Dutch
Hôtel-Restaurant de L'Horloge ligt in Auvillar en verwelkomt je het hele jaar door. Het hotel heeft 11 kamers, waaronder één voor mindervalide gasten, en is ook hondvriendelijk. Het chique restaurant in landelijke stijl serveert huisgemaakte gerechten met lokale producten.
Español
Ubicado en Auvillar, el Hôtel-Restaurant de L'Horloge le da la bienvenida durante todo el año. Con sus 11 habitaciones, incluida una accesible, el hotel también acepta perros. El restaurante ofrece platos caseros y productos locales.
Italiano
Situato ad Auvillar, l'Hôtel-Restaurant de L'Horloge vi accoglie tutto l'anno. Con 11 camere, di cui una per ospiti disabili, l'hotel è anche adatto ai cani. L'elegante ristorante in stile country serve piatti fatti in casa con prodotti locali.