Description
Que puis-je pour vous ? Avec ses allures de maison de maître, l'Hôtel de l'Europe constitue une offre unique à Poitiers.
Notre implantation en centre-ville, la dimension du jardin, notre capacité d’accueil, nos équipements, salle de sport et espaces de réunion, ou encore notre salon-bar devraient séduire les professionnels soucieux de
proposer à leurs collaborateurs et clientèles un bel endroit où tout est envisageable.
English
Step through the porch of the Hotel de l'Europe*** and enter this former coaching inn with 87 elegant rooms of various categories. First, enjoy our lounge bar bathed in light before heading to our garden, ideal for a moment of respite.
From 7 am onwards, come and enjoy a good breakfast in the form of a buffet composed of local, home-made or organic products. Around the hotel, several restaurants will welcome you. If you come by car, a private parking lot awaits you.
Deutsch
Treten Sie durch die Veranda des Hôtel de l'Europe*** in diese ehemalige Poststation mit 87 eleganten Zimmern verschiedener Kategorien. Genießen Sie zunächst unsere lichtdurchflutete Salonbar, bevor Sie sich in unseren Garten begeben, der ideal ist, um einen Moment der Ruhe zu genießen.
Ab 7 Uhr können Sie sich an unserem Frühstücksbuffet mit lokalen, hausgemachten und biologischen Produkten erfreuen. In der Umgebung des Hotels gibt es mehrere Restaurants. Wenn Sie mit dem Auto anreisen, steht Ihnen ein kostenpflichtiger Privatparkplatz zur Verfügung.
Dutch
Stap door het portaal van Hotel de l'Europe*** en betreed deze voormalige herberg met 87 elegante kamers van verschillende categorieën. Geniet eerst van onze helder verlichte loungebar voordat u naar onze tuin gaat, ideaal voor een moment van ontspanning.
Geniet vanaf 7 uur van een heerlijk ontbijtbuffet met lokale, zelfgemaakte of biologische producten. Rondom het hotel verwelkomen verschillende restaurants u. Als u met de auto komt, is er tegen betaling een privéparkeerplaats beschikbaar.
Español
Atraviese el porche del Hotel de l'Europe*** y entre en esta antigua posada con 87 elegantes habitaciones de distintas categorías. En primer lugar, disfrute de nuestro luminoso bar salón antes de dirigirse a nuestro jardín, ideal para un momento de relax.
A partir de las 7 de la mañana, disfrute de un delicioso desayuno buffet con productos locales, caseros o ecológicos. En los alrededores del hotel, varios restaurantes le darán la bienvenida. Si viene en coche, hay un aparcamiento privado de pago.
Italiano
Cosa posso fare per voi? L'Hôtel de l'Europe, con la sua atmosfera da palazzo, è un'offerta unica a Poitiers.
La nostra posizione nel centro della città, le dimensioni del giardino, la nostra capacità, le nostre strutture – palestra e sale riunioni – e il nostro lounge-bar dovrebbero attirare i professionisti che desiderano offrire al proprio personale e ai propri clienti un luogo bellissimo dove tutto è possibile
per offrire ai loro collaboratori e clienti un luogo bellissimo dove tutto è possibile.