Description
A Amphion,situé à fleur d'eau du Lac Léman, cet hôtel bénéficie d'une vue panoramique avec une jolie salle de restaurant climatisée sur pilotis, une piscine chauffée de mai à octobre, un tennis, un grand parc ombragé et fleuri, parking privé gratuit.
English
An hotel on the edge of Lake Geneva, with a restaurant on stilts, extensive, shady grounds and gardens of flowers…heated pool from May to October, tenniscourt.
It's impossible to be closer to the water, the promise of a wonderful stay!
Deutsch
Das Hotel direkt an der Oberfläche des Genfer Sees mit Panoramablick hat ein charmantes Restaurant auf Stelzen, ein von Mai bis Oktober beheiztes Schwimmbad, einen Tennisplatz, einen bunt bepflanztem Park mit Schatten spendenden Bäumen…
Dutch
Dit hotel in Amphion, op een steenworp afstand van het meer van Genève, heeft een panoramisch uitzicht, een aantrekkelijk restaurant op palen met airconditioning, een verwarmd zwembad van mei tot oktober, een tennisbaan, een groot schaduwrijk park met bloemen en gratis privéparkeergelegenheid.
Español
En Amphion, situado a orillas del lago Lemán, este hotel tiene una vista panorámica con un encantador restaurante sobre pilotes con aire acondicionado, una piscina climatizada de mayo a octubre, una pista de tenis, un gran parque sombreado con flores, aparcamiento privado gratuito.
Italiano
Ad Amphion, sulle rive del Lago di Ginevra, questo hotel gode di una vista panoramica con un grazioso ristorante climatizzato su palafitte, una piscina riscaldata da maggio a ottobre, un campo da tennis, un ampio parco ombreggiato con fiori, un parcheggio privato gratuito.