Hôtel de la Nivelle – Saint-Pée-sur-Nivelle

Idéalement situé au coeur du Labourd, à deux pas de l’Espagne et à seulement 13 km des magnifiques plages de Saint-Jean-de-Luz et de Biarritz, l’Hôtel propose 19 chambres personnalisées et équipées, alliant charme et confort moderne. Vous pourrez profiter de la magnifique vue sur la Rhune, emblématique montagne basque et de la quiétude du village. L’accueil chaleureux et le cadre typique de notre hôtel en font l’endroit idéal pour vos séjours, week-end ou séminaires. Dotées de tous les équipements nécessaires à votre confort, nos chambres se déclinent en 3 catégories : Standard, Confort et Privilège. Le petit-déjeuner gourmand est servi en chambre, en salle, en terrasse. L'hôtel dispose également d’une annexe composée de deux grandes chambres familiales pouvant accueillir 4 à 5 personnes. Une chambre adaptée à l’accueil des personnes à mobilité réduite est à votre disposition.

In the heart of the village, the hotel was entirely renovated in 2015. Elevator, air conditioning, strongbox. Free Wifi. TV, Canal +, Golf +, international channels. 3 room types: standard, confort, privilège. 2 ways of restaurant: bistro and semi gastonomic. 2 family rooms for 4 or 5 people.

Das Hotel liegt ideal im Herzen von Labourd, in der Nähe von Spanien und nur 13 km von den herrlichen Stränden von Saint-Jean-de-Luz und Biarritz entfernt. Es bietet 19 individuell gestaltete und ausgestattete Zimmer, die Charme und modernen Komfort miteinander verbinden. Sie können die herrliche Aussicht auf den Rhune, den emblematischen baskischen Berg, und die Ruhe des Dorfes genießen. Der herzliche Empfang und die typische Umgebung unseres Hotels machen es zum idealen Ort für Ihre Aufenthalte, Wochenenden oder Seminare. Unsere Zimmer sind mit allen für Ihren Komfort notwendigen Einrichtungen ausgestattet und in drei Kategorien unterteilt: Standard, Komfort und Privileg. Das Gourmet-Frühstück wird im Zimmer, im Saal oder auf der Terrasse serviert. Das Hotel verfügt außerdem über einen Anbau, der aus zwei großen Familienzimmern besteht, die 4 bis 5 Personen beherbergen können. Ein Zim

Ideaal gelegen in het hart van Labourd, op een steenworp afstand van Spanje en op slechts 13 km van de prachtige stranden van Saint-Jean-de-Luz en Biarritz, biedt het hotel 19 gepersonaliseerde en volledig uitgeruste kamers, die charme en modern comfort combineren. U kunt genieten van het prachtige uitzicht op de Rhune, de emblematische Baskische berg, en de rust van het dorp. Het warme onthaal en het typische kader van ons hotel maken het tot de ideale plaats voor uw verblijven, weekends of seminaries. Uitgerust met alle nodige faciliteiten voor uw comfort, zijn onze kamers beschikbaar in 3 categorieën: Standaard, Comfort en Privilege. Het gastronomische ontbijt wordt geserveerd op de kamer, in de eetkamer of op het terras. Het hotel heeft ook een bijgebouw met twee grote familiekamers die plaats bieden aan 4 tot 5 personen. Er is een aangepaste kamer voor gasten met een handicap besch

En el centro del pueblo, el hotel ha sido enteramente renovado en 2015. Ascensor, aire acondicionado, doble cristal, caja fuerte, Wifi gratis. TV pantalla llana, Canal +, Golf +, cadenas internacionales. 3 gamas de habitaciones: estándar, confort, privilegio. 2 fórmulas de restauración: el bistro muy acogedor y el restaurante semi gastronómico. 2 habitaciones familiares en anexo para 4 o 5 personas.

Situato in posizione ideale nel cuore di Labourd, a due passi dalla Spagna e a soli 13 km dalle magnifiche spiagge di Saint-Jean-de-Luz e Biarritz, l'hotel offre 19 camere personalizzate e completamente attrezzate, che combinano fascino e comfort moderno. Potrete godere della magnifica vista della Rhune, l'emblematica montagna basca, e della tranquillità del villaggio. L'accoglienza calorosa e l'ambiente tipico del nostro hotel lo rendono il luogo ideale per i vostri soggiorni, weekend o seminari. Dotate di tutti i servizi necessari per il vostro comfort, le nostre camere sono disponibili in 3 categorie: Standard, Comfort e Privilege. La colazione gourmet viene servita in camera, nella sala da pranzo o sulla terrazza. L'hotel dispone anche di una dependance con due ampie camere familiari che possono ospitare da 4 a 5 persone. È disponibile una camera adattata per ospiti disabili.