HOTEL DE FRANCE – Toulouse

Au centre de la Ville Rose et à 5 min de la Place du Capitole, vous séjournerez à quelques pas des plus jolies places et monuments de Toulouse, de ses meilleurs restaurants, boutiques, théâtres, cinémas et marchés journaliers. De plus, il est à proximité du Centre de congrès Pierre Baudis, de la gare et de la navette bus pour l'aéroport. Les chambres sont rénovées, climatisées et insonorisées. L'Hôtel de France vous offre un accès WIFI haut débit dans toutes les chambres et une réception multilingue qui vous assistera pour rendre votre séjour agréable. Enfin, l’Hôtel de France est équipé pour accueillir les bébés et accepte les animaux.

In the center of the Ville Rose and 5 minutes from the Place du Capitole, you'll be within walking distance of Toulouse's prettiest squares and monuments, its best restaurants, stores, theaters, cinemas and daily markets. It's also close to the Pierre Baudis Convention Center, the train station and the airport shuttle bus. Rooms are renovated, air-conditioned and soundproofed. The Hôtel de France offers high-speed WIFI access in all rooms, and a multilingual reception team to help make your stay a pleasant one. Finally, the Hôtel de France is baby-friendly and accepts pets.

Im Zentrum der Rosenstadt und nur 5 min vom Place du Capitole entfernt, wohnen Sie nur wenige Schritte von den schönsten Plätzen und Denkmälern von Toulouse, den besten Restaurants, Geschäften, Theatern, Kinos und täglichen Märkten entfernt. Außerdem befindet es sich in der Nähe des Kongresszentrums Pierre Baudis, des Bahnhofs und des Shuttlebusses zum Flughafen. Die Zimmer sind renoviert, klimatisiert und schallisoliert. Das Hôtel de France bietet Ihnen Highspeed-WIFI in allen Zimmern und eine mehrsprachige Rezeption, die Ihnen behilflich sein wird, Ihren Aufenthalt angenehm zu gestalten. Schließlich ist das Hôtel de France babyfreundlich ausgestattet und akzeptiert Haustiere.

In het centrum van de Roze Stad en op 5 minuten van de Place du Capitole, bevindt u zich op een steenworp afstand van de mooiste pleinen en monumenten van Toulouse, de beste restaurants, winkels, theaters, bioscopen en de dagelijkse markten. Het ligt ook dicht bij het Pierre Baudis Convention Centre, het treinstation en de pendelbus naar de luchthaven. De kamers zijn gerenoveerd, voorzien van airconditioning en geluidsisolatie. Hôtel de France biedt snel draadloos internet in alle kamers en een meertalige receptie om uw verblijf zo aangenaam mogelijk te maken. Tot slot is Hôtel de France babyvriendelijk en accepteert het huisdieren.

En el centro de la Ciudad Rosa y a 5 minutos de la Place du Capitole, estará a dos pasos de las plazas y monumentos más bellos de Toulouse, de sus mejores restaurantes, tiendas, teatros, cines y mercados diarios. También está cerca del Palacio de Congresos Pierre Baudis, de la estación de tren y del autobús de enlace con el aeropuerto. Las habitaciones están renovadas, climatizadas e insonorizadas. El Hôtel de France ofrece acceso WIFI de alta velocidad en todas las habitaciones y una recepción multilingüe para que su estancia sea agradable. Por último, el Hôtel de France admite bebés y mascotas.

Nel centro della Città Rosa e a 5 minuti da Place du Capitole, sarete a pochi passi dalle piazze e dai monumenti più belli di Tolosa, dai suoi migliori ristoranti, negozi, teatri, cinema e mercati quotidiani. È anche vicino al Centro Congressi Pierre Baudis, alla stazione ferroviaria e alla navetta per l'aeroporto. Le camere sono rinnovate, climatizzate e insonorizzate. L'Hôtel de France offre accesso WIFI ad alta velocità in tutte le camere e una reception multilingue per rendere piacevole il vostro soggiorno. Infine, l'Hôtel de France è adatto ai bambini e accetta gli animali domestici.