Description
Aux confins de la Normandie et de la Bretagne, à proximité du Mont Saint-Michel, l'hôtel de France de Pontorson constitue l'étape idéale de votre séjour. A mi-chemin du Pays Breton et des plages du Débarquement. Ce petit hôtel dispose de 10 chambres confortables avec salle de bain, toilettes et télévision.
English
On the borders of Normandy and Brittany, halfway of Brittany and the Normandy landing beaches, the hotel Ariane in Pontorson is the ideal place to stay. The contemporary character of this guesthouse.
Deutsch
An der Grenze zwischen der Normandie und der Bretagne, in der Nähe des Mont Saint-Michel, ist das Hotel de France in Pontorson die ideale Etappe Ihres Aufenthalts. Es liegt auf halbem Weg zwischen dem Pays Breton und den D-Day-Stränden. Dieses kleine Hotel verfügt über 10 komfortable Zimmer mit Bad, Toilette und Fernseher.
Dutch
Op de grens van Normandië en Bretagne, dicht bij Mont Saint-Michel, is Hotel de France in Pontorson de ideale uitvalsbasis voor uw verblijf. Halverwege het Bretonse platteland en de landingsstranden van D-Day. Dit kleine hotel heeft 10 comfortabele kamers met badkamer, toilet en televisie.
Español
En la frontera entre Normandía y Bretaña, cerca del Monte Saint-Michel, el Hotel de France de Pontorson es la base ideal para su estancia. A medio camino entre la campiña bretona y las playas del desembarco del Día D. Este pequeño hotel dispone de 10 cómodas habitaciones con baño, aseo y televisión.
Italiano
Al confine tra Normandia e Bretagna, vicino a Mont Saint-Michel, l'Hotel de France di Pontorson è la base ideale per il vostro soggiorno. A metà strada tra la campagna bretone e le spiagge dello sbarco. Questo piccolo hotel dispone di 10 camere confortevoli con bagno, toilette e televisione.