Description
Situé sur l'Oise, dans le centre-ville de Compiègne, l'hôtel de Flandre dispose d'une connexion Wi-Fi gratuite, de chambres avec salle de bains privative dotées d'une télévision à écran LCD et d'un parking sécurisé gratuit. Vous pourrez déguster un petit-déjeuner buffet chaque matin dans la salle à manger. Chaque chambre insonorisée de l'hôtel de Flandres comprend un téléphone, une armoire et un bureau. Elles offrent une vue sur le fleuve ou la ville et un service d'étage est disponible sur demande. Vous trouverez des commerces et des restaurants dans les environs immédiats de l'hôtel. Le musée Antoine Vivenel et l'office de tourisme se situent à 400 mètres et le château de Compiègne vous attend à 10 minutes à pied. Des bus gratuits sont disponibles autour de la ville et des garages pour les motos ou les vélos sont mis à votre disposition sur place.
English
Located on the River Oise in downtown Compiègne, Hôtel de Flandre offers free Wi-Fi, en suite rooms with LCD TVs and free secure parking. Guests can enjoy a buffet breakfast every morning in the dining room. Each soundproofed room at the Hotel de Flandres features a telephone, wardrobe and desk. Room service is available on request. Shops and restaurants can be found in the immediate vicinity of the hotel. The Antoine Vivenel museum and tourist office are 400 meters away, and Compiègne castle is a 10-minute walk away. Free buses are available around town, and garages for motorcycles and bicycles are available on site.
Deutsch
Das Hôtel de Flandre liegt am Fluss Oise im Stadtzentrum von Compiègne und bietet kostenfreies WLAN, Zimmer mit eigenem Bad und LCD-TV sowie kostenfreie, sichere Parkplätze. Jeden Morgen können Sie im Speisesaal ein Frühstücksbuffet genießen. Jedes der schallisolierten Zimmer im Hotel de Flandres ist mit einem Telefon, einem Kleiderschrank und einem Schreibtisch ausgestattet. Sie bieten einen Blick auf den Fluss oder die Stadt und ein Zimmerservice ist auf Anfrage verfügbar. In der unmittelbaren Umgebung des Hotels finden Sie Geschäfte und Restaurants. Das Museum Antoine Vivenel und die Touristeninformation sind 400 m entfernt und das Schloss Compiègne erwartet Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang. Es gibt kostenlose Busse rund um die Stadt und Garagen für Motorräder oder Fahrräder stehen Ihnen vor Ort zur Verfügung.
Dutch
Hôtel de Flandre ligt aan de rivier de Oise in het centrum van Compiègne en biedt gratis WiFi, kamers met een eigen badkamer, een lcd-tv en gratis beveiligde parkeergelegenheid. U kunt elke ochtend genieten van een ontbijtbuffet in de eetzaal. Elke geluiddichte kamer van Hôtel de Flandres is voorzien van een telefoon, een kledingkast en een bureau. Ze bieden uitzicht op de rivier of de stad en roomservice is op aanvraag beschikbaar. In de directe omgeving van het hotel vindt u winkels en restaurants. Het Antoine Vivenel Museum en het VVV-kantoor liggen op 400 meter afstand en het kasteel van Compiègne ligt op 10 minuten lopen. Er rijden gratis bussen rond de stad en er zijn garages voor motoren of fietsen beschikbaar op het terrein.
Español
Situado a orillas del río Oise, en el centro de Compiègne, el Hôtel de Flandre ofrece conexión Wi-Fi gratuita, habitaciones con baño y TV LCD y aparcamiento vigilado gratuito. Todas las mañanas se sirve un desayuno bufé en el comedor. Todas las habitaciones del Hotel de Flandres están insonorizadas e incluyen teléfono, armario y escritorio. Ofrecen vistas al río o a la ciudad y hay servicio de habitaciones disponible bajo petición. En las inmediaciones del hotel encontrará tiendas y restaurantes. El Museo Antoine Vivenel y la Oficina de Turismo están a 400 metros y el castillo de Compiègne, a 10 minutos a pie. Hay autobuses gratuitos por la ciudad y garajes para motos o bicicletas.
Italiano
Situato sul fiume Oise, nel centro di Compiègne, l'Hôtel de Flandre offre la connessione Wi-Fi gratuita, camere con bagno interno e TV LCD e un parcheggio custodito gratuito. Ogni mattina potrete gustare una colazione a buffet nella sala da pranzo. Tutte le camere dell'Hôtel de Flandres sono insonorizzate e dotate di telefono, armadio e scrivania. Offrono una vista sul fiume o sulla città e il servizio in camera è disponibile su richiesta. Nelle immediate vicinanze dell'hotel troverete negozi e ristoranti. Il Museo Antoine Vivenel e l'Ufficio del Turismo distano 400 metri, mentre il Castello di Compiègne si trova a 10 minuti a piedi. Sono disponibili autobus gratuiti per la città e garage per moto e biciclette in loco.