Description
Construit à la fin du 18è siècle, ce bel et imposant hôtel particulier est situé au coeur de la ville de Lectoure, à deux pas de la Cathédrale. L'Hôtel Restaurant de Bastard est un havre de paix, à l'écart des nuisances.
English
Built at the end of the 18th century, this handsome, imposing mansion is located in the heart of Lectoure, just a stone's throw from the Cathedral. The Hôtel Restaurant de Bastard is a haven of peace, away from the hustle and bustle.
Deutsch
Dieses schöne und imposante Herrenhaus wurde Ende des 18. Jahrhunderts erbaut und befindet sich im Herzen der Stadt Lectoure, nur wenige Schritte von der Kathedrale entfernt. Das Hôtel Restaurant de Bastard ist eine Oase der Ruhe, fernab von jeglichen Belästigungen.
Dutch
Dit prachtige en imposante herenhuis is gebouwd aan het einde van de 18e eeuw en ligt in het hart van de stad Lectoure, op een steenworp afstand van de kathedraal. Hôtel Restaurant de Bastard is een oase van rust, weg van de drukte.
Español
Construida a finales del siglo XVIII, esta hermosa e imponente casa de pueblo está situada en el corazón de la ciudad de Lectoure, a dos pasos de la catedral. El Hôtel Restaurant de Bastard es un remanso de paz, lejos del bullicio.
Italiano
Costruita alla fine del XVIII secolo, questa bella e imponente casa di città si trova nel cuore della città di Lectoure, a pochi passi dalla Cattedrale. L'Hôtel Restaurant de Bastard è un'oasi di pace, lontano dalla confusione.