Hôtel Cecil – Antibes

L’Hôtel Cecil est un hôtel de charme à taille humaine à quelques mètres de la mer et à peine plus loin de la gare.

The 3 stars Hôtel Cecil in Juan-les-Pins is a small charming hotel on few meters from the sea, not far from the train station and the «Palais des Congrès» by foot.

Das Hotel Cecil ist ein charmantes Hotel mit überschaubarer Größe, das nur wenige Meter vom Meer und kaum weiter vom Bahnhof entfernt liegt.

Hôtel Cecil is een charmant hotel op menselijke schaal, op slechts een paar meter van de zee en niet veel verder van het station.

El Hôtel Cecil es un hotel con encanto a escala humana, a pocos metros del mar y no mucho más lejos de la estación.

L'Hôtel Cecil è un hotel di charme a misura d'uomo, a pochi metri dal mare e non lontano dalla stazione.