Description
A l'entrée d'Hendaye, sur la route de Béhobie, l'hôtel Campanile est idéalement situé pour rayonner entre Bayonne et San Sébastien, ou entre l'intérieur et la côte basque.
Il propose des chambres calmes, spacieuses et confortables, un restaurant garantissant fraîcheur et variété. Les petits-déjeuners seront servis au plateau. Les déjeuners et diners sont au menu ou à la carte et servis en chambres ou en terrasse. Le personnel est attentionné et chaleureux, tout au long de votre séjour au Pays Basque.
English
Quiet, spacious and confortable rooms, restaurant-help-yourself restaurant, wide range and frest products. Our staff will be welcoming and thoughtful throughout your stay in Hendaye.
Deutsch
Das Campanile-Hotel am Ortseingang von Hendaye auf der Straße nach Béhobie ist ideal gelegen, um zwischen Bayonne und San Sebastian oder zwischen dem Landesinneren und der baskischen Küste zu pendeln.
Es bietet ruhige, geräumige und komfortable Zimmer und ein Restaurant, das Frische und Abwechslung garantiert. Das Frühstück wird auf dem Tablett serviert. Mittag- und Abendessen werden als Menü oder à la carte angeboten und in den Zimmern oder auf der Terrasse serviert. Das Personal ist aufmerksam und herzlich, während Ihres gesamten Aufenthalts im Baskenland.
Dutch
Aan de ingang van Hendaye, op de weg naar Behobie, is het Campanile hotel ideaal gelegen voor reizen tussen Bayonne en San Sebastian, of tussen het binnenland en de Baskische kust.
Het biedt rustige, ruime en comfortabele kamers en een restaurant dat garant staat voor versheid en variatie. Het ontbijt wordt geserveerd op een dienblad. Lunches en diners worden à la carte of à la carte geserveerd in de kamers of op het terras. Het personeel is attent en warm, gedurende uw hele verblijf in Baskenland.
Español
Habitaciones tranquilas, espaciosas y confortables.
Restaurante-buffet.
Recepcion hasta las 23.00. Acceso a las habitaciones las 24h del dia, con tarjeta de credito.
Italiano
All'ingresso di Hendaye, sulla strada per Behobie, l'hotel Campanile è situato in posizione ideale per viaggiare tra Bayonne e San Sebastian, o tra l'interno e la costa basca.
Offre camere tranquille, spaziose e confortevoli e un ristorante che garantisce freschezza e varietà. La colazione viene servita su un vassoio. I pranzi e le cene sono à la carte o alla carta e vengono serviti nelle camere o sulla terrazza. Il personale è attento e caloroso, per tutta la durata del vostro soggiorno nei Paesi Baschi.