Description
Situé à côté du Palais des Congrès, face à la plage de Foncillon et de sa piscine, l'hôtel Beau Rivage propose 22 chambres dont 18 avec vue sur la mer (8 chambres pleine façade avec vue imprenable sur la plage).
English
Located next to the Palais des Congrès, facing the Foncillon beach and its swimming pool, the Beau Rivage hotel offers 22 rooms, 18 of which have a view of the sea (8 full-frontal rooms with a breathtaking view of the beach).
Deutsch
Das Hotel Beau Rivage liegt neben dem Palais des Congrès, gegenüber dem Strand von Foncillon und seinem Schwimmbad. Es bietet 22 Zimmer, davon 18 mit Meerblick (8 Zimmer mit voller Fassade und atemberaubendem Blick auf den Strand).
Dutch
Het hotel Beau Rivage ligt naast het Palais des Congrès, tegenover het strand van Foncillon en het bijbehorende zwembad en beschikt over 22 kamers, waarvan 18 met uitzicht op zee (8 kamers met een volledige gevel en een adembenemend uitzicht op het strand).
Español
Situado junto al Palacio de Congresos, frente a la playa de Foncillon y su piscina, el hotel Beau Rivage ofrece 22 habitaciones, 18 de las cuales tienen vistas al mar (8 habitaciones con fachada completa y una impresionante vista de la playa).
Italiano
Situato accanto al Palais des Congrès, di fronte alla spiaggia del Foncillon e alla sua piscina, l'hotel Beau Rivage offre 22 camere, di cui 18 con vista sul mare (8 camere con facciata completa e vista mozzafiato sulla spiaggia).