Description
Marin d’eau douce en solitaire ou en équipage, notre B&B HOTEL Boulogne-sur-Mer vous réserve une chambre climatisée tout confort. Matelas B&B by Bultex, oreillers façonnés par un spécialiste français, salle de bain privative, connexion Wifi haut débit gratuite et illimitée avec écran plat (bouquet TV varié avec chaînes de sport et d'informations internationales) diffusant la TNT : ça change du confort rudimentaire d’une cabine sur le pont… Embarquement immédiat !
English
Whether you are a solo sailor or a crew member, our B&B HOTEL Boulogne-sur-Mer offers you a comfortable air-conditioned room. B&B by Bultex mattresses, pillows made by a French specialist, private bathroom, free and unlimited high-speed Wifi connection with flat screen TV (varied bouquet with sports and international news channels) broadcasting TNT: it's a change from the rudimentary comfort of a cabin on deck… Immediate boarding!
Deutsch
Ob Sie allein oder mit einer Mannschaft auf dem Wasser unterwegs sind, unser B&B HOTEL Boulogne-sur-Mer bietet Ihnen ein klimatisiertes Zimmer mit allem Komfort. Matratzen von B&B by Bultex, von einem französischen Spezialisten geformte Kopfkissen, ein eigenes Badezimmer, kostenloser und unbegrenzter Highspeed-WLAN-Anschluss und ein Flachbildschirm (TV-Paket mit Sport- und internationalen Nachrichtenkanälen), der DVB-T ausstrahlt: Das ist mal was anderes als der rudimentäre Komfort einer Kabine an Deck… Sofortige Einschiffung!
Dutch
Of u nu een solozeiler bent of een bemanningslid, onze B&B HOTEL Boulogne-sur-Mer biedt u een comfortabele kamer met airconditioning. B&B door Bultex matrassen, kussens gemaakt door een Franse specialist, eigen badkamer, gratis en onbeperkte snelle Wifi verbinding met flatscreen TV (gevarieerd boeket met sport en internationale nieuwszenders) die TNT uitzendt: het is een verandering van het rudimentaire comfort van een hut op het dek… Onmiddellijke instap!
Español
Ya sea un navegante en solitario o un miembro de la tripulación, nuestro B&B HOTEL Boulogne-sur-Mer le ofrece una cómoda habitación con aire acondicionado. Colchones B&B by Bultex, almohadas fabricadas por un especialista francés, baño privado, conexión Wifi de alta velocidad gratuita e ilimitada con televisión de pantalla plana (ramillete variado con canales deportivos y de noticias internacionales) que emite TNT: es un cambio respecto a la comodidad rudimentaria de un camarote en la cubierta… Embarque inmediato
Italiano
Che siate velisti solitari o membri dell'equipaggio, il nostro B&B HOTEL Boulogne-sur-Mer vi offre una confortevole camera climatizzata. B&B con materassi Bultex, cuscini realizzati da uno specialista francese, bagno privato, connessione Wifi gratuita e illimitata ad alta velocità con TV a schermo piatto (bouquet vario con canali sportivi e di notizie internazionali) che trasmette TNT: è un cambiamento rispetto al comfort rudimentale di una cabina sul ponte… Imbarco immediato!