Hôtel – bar restaurant La Terrasse – Saint-Perdon

Situé au cœur du village de Saint-Perdon, entre la Mairie et l'église (à 10 minutes de Mont de Marsan), vous bénéficierez de son calme et de sa tranquillité. En été, vous pourrez profiter d'une terrasse naturellement ombragée. L'hôtel propose quinze chambres dont une aménagée pour personne à mobilité réduite. Le restaurant dispose d'une salle de 30 couverts et un autre de 50 couverts.

10 minutes away from Mont de Marsan, going towards Dax/Bayonne, in the heart of the village of St Perdon. Quiet surroundings, shaded terrace. Week end reservations need 48hrs notice.

Das Haus liegt im Herzen des Dorfes Saint-Perdon, zwischen dem Rathaus und der Kirche (10 Minuten von Mont de Marsan entfernt), und Sie werden von seiner Ruhe und Beschaulichkeit profitieren. Im Sommer können Sie von einer natürlich schattigen Terrasse profitieren. Das Hotel bietet fünfzehn Zimmer, von denen eines behindertengerecht eingerichtet ist. Das Restaurant verfügt über einen Saal mit 30 Plätzen und einen weiteren mit 50 Plätzen.

Gelegen in het hart van het dorp Saint-Perdon, tussen het gemeentehuis en de kerk (10 minuten van de Mont de Marsan), profiteert u van de rust en kalmte. In de zomer kunt u genieten van een natuurlijk schaduwrijk terras. Het hotel beschikt over 15 kamers, waarvan er één is ingericht voor mindervalide gasten. Het restaurant heeft een zaal met 30 couverts en een zaal met 50 couverts.

Situado en el centro del pueblo de Saint-Perdon (a 10 minutos de Mont de Marsan) entre el ayuntamiento y la iglesia. Beneficiaréis de su tranquilidad. En verano, podréis aprovechar de una teraza con sombra natural.

Situato nel cuore del villaggio di Saint-Perdon, tra il municipio e la chiesa (a 10 minuti da Mont de Marsan), beneficerete della sua calma e tranquillità. In estate, potrete godere di una terrazza naturalmente ombreggiata. L'hotel dispone di 15 camere, di cui una attrezzata per ospiti disabili. Il ristorante dispone di una sala da 30 coperti e di un'altra da 50 coperti.