HÔTEL AZUR – Agde

Hôtel de charme, situé à l'entrée de l’Ile des Loisirs, face au golf, tout près de la plage Richelieu et du port de plaisance. Parking privé, fermé et gardé. Piscine, salle de séminaire. Wifi gratuit. Ouvert 24h/24 avec veilleur de nuit. Référencé dans le Guide du Routard et le Petit Futé. 35 chambres climatisées et insonorisées.

Charming hotel, located at the entrance of the Ile des Loisirs, in front of the golf course, near the Richelieu beach and the marina. Private, closed and guarded parking. Swimming pool, seminar room. Free Wifi. Open 24 hours a day with night watchman. Referenced in the Guide du Routard and the Petit Futé. 35 air-conditioned and soundproofed rooms.

Charmantes Hotel am Eingang der Ile des Loisirs, gegenüber dem Golfplatz, ganz in der Nähe des Richelieu-Strandes und des Jachthafens. Privater, geschlossener und bewachter Parkplatz. Swimmingpool, Seminarraum. Kostenloses WLAN. Rund um die Uhr geöffnet, mit Nachtwächter. Im Guide du Routard und Petit Futé referenziert. 35 klimatisierte und schallisolierte Zimmer.

Charmant hotel, gelegen aan de ingang van het Ile des Loisirs, tegenover de golfbaan, dicht bij het Richelieu-strand en de jachthaven. Privé, afgesloten en bewaakte parkeerplaats. Zwembad, seminarieruimte. Gratis Wifi. 24 uur per dag geopend met nachtwaker. Genoemd in de Guide du Routard en de Petit Futé. 35 kamers met airconditioning en geluidsisolatie.

Hotel con encanto, situado a la entrada de la Ile des Loisirs, frente al campo de golf, cerca de la playa de Richelieu y del puerto deportivo. Aparcamiento privado, cerrado y vigilado. Piscina, sala de seminarios. Wifi gratuito. Abierto las 24 horas del día con vigilante nocturno. Se menciona en la Guide du Routard y en el Petit Futé. 35 habitaciones climatizadas e insonorizadas.

Hotel di charme, situato all'ingresso dell'Ile des Loisirs, di fronte al campo da golf, vicino alla spiaggia di Richelieu e al porto turistico. Parcheggio privato, chiuso e custodito. Piscina, sala seminari. Wifi gratuito. Aperto 24 ore su 24 con guardiano notturno. Riferito alla Guide du Routard e al Petit Futé. 35 camere climatizzate e insonorizzate.