Hôtel B&B Aurillac – Le Lioran – Aurillac

Anciennement Hôtel Auréna, et situé à la sortie d'Aurillac sur la route de la station du Lioran, cette ancienne fabrique de parapluie donne à l'hôtel B&B Aurillac-Le Lioran sa structure atypique.

Located on the outskirts of Aurillac, this former umbrella factory gives the Aurena hotel its atypical structure. This 53-room hotel, fully air-conditioned, is built around a large patio area where a range of different activities for all ages are available.

Das ehemalige Hotel Auréna und an der Ausfahrt von Aurillac auf dem Weg zum Skiort Le Lioran gelegen, verleiht diese ehemalige Regenschirmfabrik dem Hotel B&B Aurillac-Le Lioran seine atypische Struktur.

Deze voormalige paraplufabriek, voorheen Hôtel Auréna, ligt net buiten Aurillac op de weg naar het Lioran-resort en geeft het B&B Aurillac-Le Lioran hotel zijn atypische structuur.

Antiguo Hôtel Auréna, situado a las afueras de Aurillac, en la carretera de la estación de Lioran, esta antigua fábrica de paraguas confiere al hotel B&B Aurillac-Le Lioran su estructura atípica.

Ex Hôtel Auréna, situato alle porte di Aurillac sulla strada per la località di Lioran, questa ex fabbrica di ombrelli conferisce all'hotel B&B Aurillac-Le Lioran la sua struttura atipica.