Hôtel au Coq Dort – Châtillon-sur-Chalaronne

Au cœur de la cité médiévale de Chatillon sur Chalaronne, élégance, charme et histoire se devinent dans l’écrin de cet hôtel de campagne construit en 1850 et entièrement rénové. Décoration chaleureuse, ambiance pittoresque, jardin et cour intérieure.

In the heart of the medieval town of Chatillon sur Chalaronne, elegance, charm and history are all evident in the setting of this country hotel, built in 1850 and entirely renovated. Warm decor, picturesque atmosphere, garden and courtyard.

Im Herzen der mittelalterlichen Stadt Chatillon sur Chalaronne lassen sich Eleganz, Charme und Geschichte in diesem 1850 erbauten und vollständig renovierten Landhotel erahnen. Warme Dekoration, malerisches Ambiente, Garten und Innenhof.

In het hart van het middeleeuwse stadje Chatillon sur Chalaronne zijn de elegantie, charme en geschiedenis van dit in 1850 gebouwde en volledig gerenoveerde plattelandshotel overduidelijk aanwezig. Warme inrichting, pittoreske sfeer, tuin en binnenplaats.

En el corazón de la ciudad medieval de Chatillon sur Chalaronne, la elegancia, el encanto y la historia de este hotel rural, construido en 1850 y completamente renovado, son evidentes. Decoración cálida, ambiente pintoresco, jardín y patio.

Nel cuore della cittadina medievale di Chatillon sur Chalaronne, l'eleganza, il fascino e la storia di questo hotel di campagna, costruito nel 1850 e completamente rinnovato, sono evidenti. Arredamento caldo, atmosfera pittoresca, giardino e cortile.