HÔTEL ATRIUM MONDIAL – Lourdes

L’hôtel ATRIUM animé par une équipe chaleureuse et attentive est prêt à vous accueillir en plein cœur de Lourdes, à 6 minutes à pied du Sanctuaire, dans un quartier calme et reposant, proche des portes du Sanctuaire. L’établissement est composé de 46 chambres rénovées dans un esprit minimaliste où les belles matières employées, une large cheminée et les vastes ouvertures, concourent à l’apaisement et à la tranquillité des lieux. De plus deux garages fermés peuvent accueillir voitures, motos et vélos. Idéalement situé, vous pourrez abandonner votre véhicule, et en profiter pour flâner, découvrir cette ancienne place fortifiée et vous recueillir dans les lieux de culte.

Hotel ATRIUM 46 rooms, has been recently remodeled into a modern and warm spirit where the fine materials used, a large fireplace and vast openings contribute to the peace and tranquility of the site. The hotel is located in the heart of Lourdes in a calm and restful neighborhood, near the gates of the Shrine and Grotto. A very warm and attentive staff runs it. A private parking lot and enclosed garage can house cars and tour buses. The ideal location, 6 minute walk from the Shrine and the town center, enables you to leave your car behind and take advantage of being able to wander about, discovering this ancient fortified town and its holy sites.

Das Hotel ATRIUM mit seinem freundlichen und aufmerksamen Team empfängt Sie im Herzen von Lourdes, 6 Gehminuten vom Heiligtum entfernt, in einer ruhigen und erholsamen Gegend, in der Nähe der Tore des Heiligtums. Das Haus besteht aus 46 Zimmern, die in einem minimalistischen Stil renoviert wurden, wobei die verwendeten Materialien, ein großer Kamin und die großen Fenster zur Beruhigung und Ruhe des Ortes beitragen. Außerdem gibt es zwei geschlossene Garagen, in denen Autos, Motorräder und Fahrräder untergebracht werden können. Die ideale Lage ermöglicht es Ihnen, Ihr Fahrzeug stehen zu lassen und die Gelegenheit zum Flanieren zu nutzen, den alten befestigten Platz zu entdecken und sich in den Gotteshäusern zu besinnen.

Het ATRIUM hotel, gerund door een warm en attent team, is klaar om u te verwelkomen in het hart van Lourdes, op 6 minuten lopen van het Heiligdom, in een rustige en ontspannende omgeving, dicht bij de poorten van het Heiligdom. Het etablissement bestaat uit 46 kamers gerenoveerd in een minimalistische geest waar de mooie gebruikte materialen, een grote open haard en de grote openingen, bijdragen aan de rust van de plaats. Bovendien zijn er twee gesloten garages voor auto's, motoren en fietsen. Ideaal gelegen, kunt u uw auto achterlaten en van de gelegenheid gebruik maken om rond te wandelen, dit oude versterkte plein te ontdekken en de erediensten te bezoeken.

El hotel ATRIUM, dirigido por un equipo cálido y atento, está preparado para recibirle en el corazón de Lourdes, a 6 minutos a pie del Santuario, en una zona tranquila y relajante, cerca de las puertas del Santuario. El establecimiento se compone de 46 habitaciones renovadas con un espíritu minimalista donde los bellos materiales utilizados, una gran chimenea y las amplias aberturas, contribuyen a la tranquilidad del lugar. Además, dos garajes cerrados pueden albergar coches, motos y bicicletas. Con una ubicación ideal, podrá dejar su vehículo y aprovechar para pasear, descubrir esta antigua plaza fortificada y rendir culto en los lugares de culto.

L'hotel ATRIUM, gestito da un team caloroso e attento, è pronto ad accogliervi nel cuore di Lourdes, a 6 minuti a piedi dal Santuario, in una zona tranquilla e rilassante, vicino alle porte del Santuario. La struttura è composta da 46 camere ristrutturate in uno spirito minimalista dove i bei materiali utilizzati, un grande camino e le ampie aperture, contribuiscono alla pace e alla tranquillità del luogo. Inoltre, due garage chiusi possono ospitare auto, moto e biciclette. In una posizione ideale, potrete lasciare il vostro veicolo e approfittare dell'opportunità di passeggiare, scoprire questa antica piazza fortificata e venerare nei luoghi di culto.