Description
Idéalement placé en centre-ville de Biscarrosse, l’hôtel Atlantide propose 33 chambres pour des séjours courts ou longs. A pied ou en vélo, vous pourrez découvrir la ville, mais également l’océan, les grands lacs et les nombreux sites d’intérêts. Des prestations soignées, un accueil chaleureux
Salle de bain privative, ascenseur, salon bibliothèque, parking gratuit, bar, terrasse, Wi-Fi inclus… Tout a été pensé et conçu pour vous permettre de passer un agréable séjour. Notez que pour le confort et le bien-être des clients, l’hôtel Atlantide a été rénové et chaque chambre (simple, double, triple ou économique) est bien insonorisée. Chaque matin et pour bien commencer vos journées, vous pourrez profiter d’un petit déjeuner copieux servi sous la forme d’un buffet.
English
Set between the lakes, ocean and pine trees. Quiet, modern rooms (canal+, satellite TV). Half board possible on request. Children's garden. Holiday vouchers accepted. Bedrooms, based on a 2 people occupancy, are furnished with a double bed or two single beds, with full bathrooms equipped with a shower or a bath tub and toilets. Minibar enclosed. Free WiFi internet access.
Deutsch
Zwischen Seen, Ozean und Kiefernwald. Ruhige und moderne Zimmer (Canal+, Satellitenfernsehen). Halbpension auf Anfrage. Garten für Kinder. Urlaubsschecks akzeptiert. Zimmer für 2 Personen sind mit 1 Doppelbett oder 2 Einzelbetten, Badezimmer mit Dusche oder Badewanne und WC ausgestattet. Minibar vorhanden. WLAN kostenlos.
Dutch
Hotel Atlantide is ideaal gelegen in het centrum van Biscarrosse en biedt 33 kamers voor een kort of lang verblijf. Te voet of op de fiets kunt u de stad ontdekken, evenals de oceaan, de grote meren en de vele bezienswaardigheden. Verzorgde faciliteiten en een warm welkom
Privé badkamer, lift, bibliotheek, gratis parkeren, bar, terras, Wi-Fi inbegrepen? Alles is doordacht en ontworpen om je een aangenaam verblijf te garanderen. Voor het comfort en het welzijn van onze gasten is hotel Atlantide gerenoveerd en elke kamer (single, double, triple of economy) is goed geluiddicht. Om uw dag goed te beginnen, kunt u elke ochtend genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet.
Español
Entre lagos, océano y bosque de pinos. Habitaciones tranquilas y modernas (canal+, TV satélite). Media pensión posible previa petición. Guardería. Cheques de vacaciones aceptados. Las habitaciones para 2 personas están equipadas de 1 cama doble o de 2 camas simples con cuarto de baño completo ducha o tina y WC. Minibar Acceso WIFI gratis.
Italiano
Situato in posizione ideale nel centro di Biscarrosse, l'hotel Atlantide offre 33 camere per soggiorni brevi o lunghi. A piedi o in bicicletta, potrete scoprire la città, ma anche l'oceano, i grandi laghi e i numerosi siti di interesse. Servizi accurati, accoglienza calorosa
Bagno privato, ascensore, sala biblioteca, parcheggio gratuito, bar, terrazza, Wi-Fi incluso? Tutto è stato pensato e progettato per garantire un soggiorno piacevole. Per il comfort e il benessere degli ospiti, l'hotel Atlantide è stato ristrutturato e ogni camera (singola, doppia, tripla o economy) è ben insonorizzata. Ogni mattina potrete gustare una ricca colazione a buffet per iniziare la giornata.