HOTEL ARCADES – Lourdes

Situé au pied des Pyrénées, à 300m du Sanctuaire, cet hôtel est idéal pour accueillir les pèlerins du monde entier et les touristes souhaitant visiter la Grotte de Massabielle. Situé à côté de la rivière Gave, il est parfait pour découvrir la ville à pied et profiter des sites tels que le Château fort ou le Pic du Jer. L’Hôtel Arcades possède 203 chambres, sur huit étages avec vue sur la rivière ou le Château fort.

In the Pyrenean foothills, just 300m from the Sanctuary, this hotel provides the perfect accommodation for pilgrims from all over the world visiting the Grotto. Its excellent location, on the banks of the Gave River, is perfect to discover the city on foot, sightseeing and enjoying the fortified castle of Lourdes and Pyrenean museum. The Hotel Arcades 3* has 212 rooms on eight floors, with magnificent views over the river or the fortified castle. The hotel features, among other facilities, full restaurant service with regional specialties and a la carte dishes. Plus, the hotel also offers three meeting rooms with space for up to 150 persons equipped with the latest audio-visual technology.

Dieses Hotel liegt am Fuße der Pyrenäen, 300 m vom Heiligtum entfernt. Es ist ideal für Pilger aus aller Welt und Touristen, die die Grotte von Massabielle besuchen möchten. Das Hotel liegt neben dem Fluss Gave und eignet sich perfekt, um die Stadt zu Fuß zu erkunden und Sehenswürdigkeiten wie die Burg oder den Pic du Jer zu genießen. Das Hotel Arcades verfügt über 203 Zimmer auf acht Etagen mit Blick auf den Fluss oder die Burg.

Dit hotel ligt aan de voet van de Pyreneeën, op 300 meter van het heiligdom, en is ideaal voor pelgrims uit de hele wereld en toeristen die de Grot van Massabielle willen bezoeken. Het hotel ligt naast de rivier de Gave, ideaal om de stad te voet te verkennen en bezienswaardigheden te bezoeken zoals het Château Fort of de Pic du Jer. Hôtel Arcades heeft 203 kamers, verdeeld over acht verdiepingen met uitzicht op de rivier of het Château Fort.

Situado a los pies de los Pirineos, a 300 metros del Santuario, este hotel es ideal para peregrinos de todo el mundo y turistas que deseen visitar la Gruta de Massabielle. Situado junto al río Gave, es perfecto para explorar la ciudad a pie y visitar lugares como el Château Fort o el Pic du Jer. El Hôtel Arcades dispone de 203 habitaciones repartidas en ocho plantas con vistas al río o al fuerte del castillo.

Situato ai piedi dei Pirenei, a 300 metri dal Santuario, questo hotel è ideale per i pellegrini di tutto il mondo e per i turisti che desiderano visitare la Grotta di Massabielle. Situato vicino al fiume Gave, è perfetto per esplorare la città a piedi e visitare siti come il Château Fort o il Pic du Jer. L'Hôtel Arcades dispone di 203 camere, distribuite su otto piani con vista sul fiume o sul Forte del Castello.