Hôtel Alpina – Morzine

Hôtel-restaurant situé , versant sud du village à 300 m de la Télécabine de Super-Morzine reliant Avoriaz et à proximité des commerces, activités , parc des sports et départ des balades.

Hotel with restaurant situated at Les Bois Venants, south side of Morzine at 200m from the Super-Morzine skilifts and Avoriaz, near the shops, activities, sport hall and start of the walks.

Hotel-Restaurant am Südhang des Dorfes, 300 m von der Gondelbahn Super-Morzine nach Avoriaz entfernt und in der Nähe von Geschäften, Aktivitäten, Sportpark und Ausgangspunkt für Wanderungen.

Hotel-restaurant gelegen aan de zuidkant van het dorp, op 300 m van de Super-Morzine kabelbaan naar Avoriaz en dicht bij winkels, activiteiten, sportpark en het begin van wandelingen.

Hotel-restaurante situado en el lado sur del pueblo, a 300 m del teleférico de Super-Morzine a Avoriaz y cerca de los comercios, las actividades, el parque deportivo y el inicio de las caminatas.

Hotel-ristorante situato sul lato sud del villaggio, a 300 m dalla funivia Super-Morzine per Avoriaz e vicino a negozi, attività, parco sportivo e alla partenza di passeggiate.