Hôtel Agena – Brest

L'Hôtel Agena vous accueille toute l'année au centre ville, en face du parc Alphonse Juin . Proche de la gare SNCF et routière ainsi que des embarcadères . Parking aisé. Proximité du Quartz. Chambres tout confort avec TV, Canal+ , un petit déjeuner buffet et varié est proposé . Le WIFI est gratuit et sécurisé.

The Hôtel Agena welcomes you all year round in the town center, opposite the Parc Alphonse Juin. Close to the SNCF train and bus stations, as well as landing stages. Easy parking. Close to the Quartz. Comfortable rooms with TV, Canal+ and a varied buffet breakfast. Free, secure WIFI.

Das Hotel Agena empfängt Sie das ganze Jahr über im Stadtzentrum, gegenüber dem Park Alphonse Juin . In der Nähe des SNCF- und Busbahnhofs sowie der Schiffsanlegestellen. Einfache Parkmöglichkeiten. In der Nähe des Quartz. Komfortable Zimmer mit TV, Canal+ , ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet wird angeboten. WIFI ist kostenlos und sicher.

Hôtel Agena verwelkomt u het hele jaar door in het stadscentrum, tegenover het Parc Alphonse Juin. Dicht bij het SNCF- en busstation en de aanlegsteigers. Gemakkelijk parkeren. Dicht bij de Quartz. Comfortabele kamers met tv, Canal+ en een gevarieerd ontbijtbuffet. WIFI is gratis en veilig.

El Hôtel Agena le da la bienvenida todo el año en el centro de la ciudad, frente al Parc Alphonse Juin. Cerca de las estaciones SNCF y de autobuses, así como de los embarcaderos. Fácil aparcamiento. Cerca del Quartz. Habitaciones confortables con TV, Canal+ y desayuno buffet variado. WIFI gratuito y seguro.

L'Hôtel Agena vi accoglie tutto l'anno nel centro della città, di fronte al Parco Alphonse Juin. Vicino alle stazioni SNCF e degli autobus, nonché agli imbarcaderi. Parcheggio facile. Vicino al Quartz. Camere confortevoli con TV, Canal+ e una ricca colazione a buffet. WIFI gratuito e sicuro.